「壮烈だ」は韓国語で「장렬하다」という。
|
・ | 장렬한 최후를 마쳤다. |
壮烈な最期を遂げる | |
・ | 장렬한 죽음을 마쳤다. |
壮烈な死をとげた。 | |
・ | 장렬한 전사를 마쳤다. |
壮烈な戦死を遂げる。 | |
・ | 그는 장렬하고 파란만장한 인생을 걷고 있다. |
彼は壮絶で波乱万丈な人生を歩んでいる。 | |
・ | 부하들을 화염에서 구하고 장렬히 산화했다. |
部下たちを焔から救って、壮烈に戦士した。 |
기이하다(奇異である) > |
참하다(整っている) > |
주도적(主導的) > |
지독하다(とてもひどい) > |
극성스럽다(はなはだ激しい) > |
기괴하다(奇怪だ) > |
혼란하다(混乱する) > |