壮烈だ、壮絶だ
 |
|
：장녈하다、チャンニョルハダ
：壯烈～
| ・ | 장렬한 최후를 마쳤다. |
| 壮烈な最期を遂げる | |
| ・ | 장렬한 죽음을 마쳤다. |
| 壮烈な死をとげた。 | |
| ・ | 장렬한 전사를 마쳤다. |
| 壮烈な戦死を遂げる。 | |
| ・ | 그는 장렬하고 파란만장한 인생을 걷고 있다. |
| 彼は壮絶で波乱万丈な人生を歩んでいる。 | |
| ・ | 부하들을 화염에서 구하고 장렬히 산화했다. |
| 部下たちを焔から救って、壮烈に戦士した。 |
| 떳떳하다（堂々としている） > |
| 또렷하다（はっきりしている） > |
| 똑바르다（真っ直ぐである） > |
| 신속하다（迅速だ） > |
| 간곡하다（丁重だ） > |
| 순수하다（純粋だ） > |
| 과다하다（非常に多い） > |