「壮烈だ」は韓国語で「장렬하다」という。
|
・ | 장렬한 최후를 마쳤다. |
壮烈な最期を遂げる | |
・ | 장렬한 죽음을 마쳤다. |
壮烈な死をとげた。 | |
・ | 장렬한 전사를 마쳤다. |
壮烈な戦死を遂げる。 | |
・ | 그는 장렬하고 파란만장한 인생을 걷고 있다. |
彼は壮絶で波乱万丈な人生を歩んでいる。 | |
・ | 부하들을 화염에서 구하고 장렬히 산화했다. |
部下たちを焔から救って、壮烈に戦士した。 |
활발하다(活発だ) > |
짝(片方) > |
유치하다(幼稚だ) > |
기고만장하다(得意の絶頂にある) > |
멀뚱하다(ぽかんと眺める) > |
너절하다(汚らしい) > |
고되다(きつい) > |
다습하다(多湿だ) > |
새빨갛다(真っ赤だ) > |
참혹하다(惨たらしい) > |
절실하다(切実だ) > |
아득아득하다(果てなく遠い) > |
먹통이 되다(不通になる) > |
맹맹하다(鼻声になる) > |
멀끔하다(小ぎれいだ) > |
외람되다(出過ぎだ) > |
시들시들하다(萎れて元気がない) > |
해박하다(該博だ) > |
무지막지하다(無知にして粗暴だ) > |
단호하다(断固としている) > |
능수능란하다(上手である) > |
허옇다(白い) > |
심상찮다(尋常じゃない) > |
겁(이) 나다(恐がる) > |
미미하다(微々たる) > |
유감스럽다(遺憾だ) > |
정연하다(整然としている) > |
가볍다(軽い) > |
오래되다(古い) > |
부끄럽다(恥ずかしい) > |