|
「みみっちい」は韓国語で「좀스럽다」という。
|
 |
|
：좀스럽따、chom-sŭ-rŏp-tta、チョムスロプタ
|
「みみっちい」は韓国語で「좀스럽다」という。
|
| ・ | 좀스러운 말다툼을 벌이다. |
| みみっちい口喧嘩を行う。 | |
| ・ | 천 원 가지고 이러쿵저러쿵 말하다니 정말 좀스럽네. |
| 千ウォンでとやかく言うなんて、みみっちいにもほどがあるよ。 | |
| ・ | 결혼식에 낼 돈조차 꺼리다니, 좀스러운 놈이다. |
| 結婚式に出すお金すら渋るとは、みみっちい奴だ。 |
| 터무니없다（とんでもない） > |
| 아니하다（ない） > |
| 오색찬란하다（五色燦然としている） > |
| 인간답다（人がましい） > |
| 유려하다（流麗だ） > |
| 뭉클하다（じんとくる） > |
| 헛되다（むなしい） > |
| 괴롭다（辛い） > |
| 기세등등하다（勢いに乗っている） > |
| 야위다（やつれる） > |
| 딱하다（気の毒だ） > |
| 허무맹랑하다（まったくでたらめだ） > |
| 철통같다（堅固だ） > |
| 호되다（ひどい） > |
| 심심하다（退屈だ） > |
| 여물다（熟する） > |
| 결백하다（潔白だ） > |
| 갑작스럽다（急だ） > |
| 우락부락하다（いかつい） > |
| 연하다（薄い） > |
| 당연하다（当然だ） > |
| 살뜰하다（愛情深い） > |
| 오래되다（古い） > |
| 느끼하다（脂っこい） > |
| 귀신같다（神業だ） > |
| 유별나다（格別だ） > |
| 의아하다（怪訝だ） > |
| 아련하다（おぼろげだ） > |
| 비루하다（卑しい（いやしい）） > |
| 비딱하다（曲がっている） > |