|
「みみっちい」は韓国語で「좀스럽다」という。
|
 |
|
：좀스럽따、chom-sŭ-rŏp-tta、チョムスロプタ
|
「みみっちい」は韓国語で「좀스럽다」という。
|
| ・ | 좀스러운 말다툼을 벌이다. |
| みみっちい口喧嘩を行う。 | |
| ・ | 천 원 가지고 이러쿵저러쿵 말하다니 정말 좀스럽네. |
| 千ウォンでとやかく言うなんて、みみっちいにもほどがあるよ。 | |
| ・ | 결혼식에 낼 돈조차 꺼리다니, 좀스러운 놈이다. |
| 結婚式に出すお金すら渋るとは、みみっちい奴だ。 |
| 공정하다（公正だ） > |
| 신비하다（神秘的だ） > |
| 후안무치하다（ずうずうしい） > |
| 빈약하다（貧弱だ） > |
| 능숙하다（巧みだ） > |
| 아슬아슬하다（ぎりぎりだ） > |
| 살갑다（おおらかで優しい） > |
| 귀신같다（神業だ） > |
| 껄끄럽다（ぎくしゃくする） > |
| 꼬깃꼬깃하다（しわくちゃだ） > |
| 배부르다（腹いっぱいだ） > |
| 싫다（嫌い） > |
| 들어차다（ぎっしりになる） > |
| 쌀쌀하다（肌寒い） > |
| 새콤하다（おいしくて酸っぱい） > |
| 있음직하다（ありそうだ） > |
| 움푹하다（深くへこんでいる） > |
| 질척하다（どろどろである） > |
| 묵묵하다（黙々とする） > |
| 포동포동하다（ふっくらする） > |
| 구부정하다（少しかがめる） > |
| 불량스럽다（プルリャンスロプッタ） > |
| 유감스럽다（遺憾だ） > |
| 나지막하다（かなり低い） > |
| 찌질하다（情けない） > |
| 견실하다（堅実だ） > |
| 엄연하다（厳然たる） > |
| 불과하다（過ぎない） > |
| 고지식하다（生真面目だ） > |
| 훤하다（薄明るい） > |