「大丈夫です」は韓国語で「괜찮습니다」という。
|
![]() |
・ | 아니요. 괜찮습니다. 감사합니다. |
いいえ、大丈夫です。ありがとうございます。 | |
・ | 스팸 메일은 대부분 무시해도 괜찮습니다. |
迷惑メールは、ほとんどの場合無視して問題ありません。 | |
・ | 찢어진 부분을 안전핀으로 수리했더니 이제 괜찮습니다. |
破れたところを安全ピンで補修したら、もう大丈夫です。 | |
・ | 신경 쓰지 않아도 괜찮습니다. |
気にしなくても宜しいでしょう。 | |
・ | 입어 보시고 정 마음에 안 들면 안 사셔도 괜찮습니다. |
着てみて本当に気に入らなかったら、買わなくても大丈夫です。 | |
・ | 주소와 전화번호는 기입하지 않아도 괜찮습니다. |
住所と電話番号は記入しなくても大丈夫です。 | |
・ | 함께 가면 멀고 험한 길이라도 괜찮습니다. |
ともに行けば遠く険しい道でも大丈夫です。 | |
・ | 아뇨, 괜찮습니다. |
いいえ, だいじょうぶです。 |
새삼스럽다(事新しい) > |
아기자기하다(こまごまとして可愛い) > |
유의하다(有意である) > |
부끄럽다(恥ずかしい) > |
불안전하다(不安定だ) > |
명실상부하다(名実相伴う) > |
비장하다(悲壮だ) > |
누리끼리하다(黄ばんでいる) > |
상서롭다(縁起がよい) > |
쌀쌀하다(肌寒い) > |
한심하다(情けない) > |
가뿐하다(ほどよく軽い) > |
거짓되다(嘘である) > |
깜깜하다(真っ暗だ) > |
애꿎다(なんの関係もない) > |
외롭다(寂しい) > |
퀴퀴하다(カビ臭い) > |
철면피하다(厚かましい) > |
고만고만하다(似たり寄ったりだ) > |
불명예스럽다(不名誉である) > |
담백하다(淡白だ) > |
신비스럽다(神秘的だ) > |
덜되다(まぬけだ) > |
어엿하다(堂々としている) > |
가소롭다(ちゃんちゃらおかしい) > |
무수하다(無数だ) > |
능하다(長けている) > |
척박하다(荒廃だ) > |
심상찮다(尋常じゃない) > |
경황없다(ゆとりがない) > |