|
「無責任だ」は韓国語で「무책임하다」という。
|
 |
|
：무채김하다、ムチェギムハダ
：無責任～
|
「無責任だ」は韓国語で「무책임하다」という。
|
| ・ | 대통령의 무책임한 발언은 국민들을 화나게 했다. |
| 大統領の無責任な発言は、国民を怒らせた。 | |
| ・ | 그의 무책임한 태도에 신물이 나서, 이제는 만나고 싶지 않다. |
| 彼の無責任な態度に嫌気がさして、もう会いたくない。 | |
| ・ | 그렇게 무책임한 짓을 하다니, 속상해 죽겠다. |
| あんなに無責任なことをして、腹が立ってしかたがない。 | |
| ・ | 이 자식, 왜 이렇게 무책임한 거야! |
| この野郎、なぜこんなに無責任なんだ！ | |
| ・ | 무책임한 발언에 성이 났어요. |
| 無責任な発言に腹が立った。 | |
| ・ | 무책임하게 발목 잡는 일은 없어야 한다. |
| 無責任に足を引っ張ってはならない。 | |
| ・ | 무책임한 리더십이 조직을 타락시켰다. |
| 無責任なリーダーシップが組織を堕落させた。 | |
| ・ | 그의 무책임한 발언에 울화통이 터졌다. |
| 家族の無理解に堪忍袋の緒が切れた。 | |
| ・ | 그녀의 무책임한 행동에 참을 수 없었다. |
| 彼女の無責任な行動に堪忍袋の緒が切れた。 | |
| ・ | 그의 무책임한 행동에 모두가 분통을 터트렸어요. |
| 彼の無責任な行動に、みんなが憤りを爆発させました。 | |
| ・ | 그의 무책임한 행동에 가슴이 쓰린 듯 느껴졌다. |
| 彼の無責任な行動に胸が焼けるように感じた。 | |
| 영롱하다（玲瓏としている） > |
| 악랄하다（あくどい） > |
| 부도덕하다（不道徳だ） > |
| 한심스럽다（情けない） > |
| 저렇다（あのようだ） > |
| 급박하다（急迫している） > |
| 검다（黒い） > |
| 호락호락하다（甘い） > |
| 아니꼽다（癪に障る） > |
| 슬프다（悲しい） > |
| 피로하다（疲れる） > |
| 박학다재하다（博学多才である） > |
| 막막하다（漠々としている） > |
| 맹맹하다（鼻声になる） > |
| 소심하다（気が小さい） > |
| 겁나다（怖い） > |
| 협소하다（狭くて小さい） > |
| 짓궂다（意地悪い） > |
| 어이가 없다（呆れる） > |
| 불만족하다（不満足だ） > |
| 같잖다（くだらない） > |
| 황급하다（慌ただしい） > |
| 앙증맞다（可愛らしい） > |
| 의기소침하다（意気消沈する） > |
| 텁수룩하다（もじゃもじゃだ） > |
| 살뜰하다（愛情深い） > |
| 감감하다（便りが全くない） > |
| 아낌없다（惜しくない） > |
| 심심하다（退屈だ） > |
| 푸르다（青い） > |