|
「懸け隔てる」は韓国語で「현격하다」という。
|
 |
|
：현겨카다、ヒョウンギョカダ
：懸隔～
|
「懸け隔てる」は韓国語で「현격하다」という。
|
| ・ | 현격한 차이가 있습니다. |
| 格段な差がありまる。 | |
| ・ | 여행을 통해서 시야가 현격히 넓어졌어요. |
| 旅行を通じて、視野が格段に広がりました。 | |
| ・ | 현격히 뛰어난 서비스를 제공함으로써 재구매자가 늘고 있습니다. |
| 格段に優れたサービスを提供することで、リピーターが増えています。 | |
| ・ | 현격히 향상된 서비스가 기업의 평가를 높이고 있습니다. |
| 格段に向上したサービスが、企業の評価を高めています。 | |
| ・ | 현격히 개선된 교통망이 지역 발전에 기여하고 있습니다. |
| 格段に改善された交通網が、地域の発展に寄与しています。 | |
| ・ | 현격히 진화한 앱이 생활을 편리하게 해줍니다. |
| 格段に進化したアプリが、生活を便利にしてくれます。 | |
| ・ | 현격히 강화된 보안이 데이터를 보호합니다. |
| 格段に強化されたセキュリティが、データを守ります。 | |
| ・ | 현격히 개선된 시스템이 업무를 효율화하고 있습니다. |
| 格段に改善されたシステムが、業務を効率化しています。 | |
| ・ | 현격히 세련된 디자인이 많은 지지를 받고 있습니다. |
| 格段に洗練されたデザインが、多くの支持を集めています。 | |
| ・ | 현격히 진화한 기술이 사회를 바꾸는 원동력이 되고 있습니다. |
| 格段に進化した技術が、社会を変える原動力となっています。 | |
| ・ | 현격히 진화한 의료 기술이 많은 생명을 구하고 있습니다. |
| 格段に進化した医療技術が、多くの命を救っています。 | |
| 차지다（粘り気が多い） > |
| 빠릿빠릿하다（キビキビとして行動が早.. > |
| 안타깝다（気の毒だ） > |
| 찡하다（じいんとする） > |
| 후안무치하다（ずうずうしい） > |
| 한심스럽다（情けない） > |
| 괜찮습니다（大丈夫です） > |
| 그립다（懐かしい） > |
| 건전하다（健全だ） > |
| 힘차다（力強い） > |
| 네모나다（四角い） > |
| 여릿하다（弱弱しい） > |
| 값있다（値打ちがある） > |
| 깜찍스럽다（とてもかわいい） > |
| 특유하다（特有だ） > |
| 샛노랗다（真っ黄色だ） > |
| 많다（多い） > |
| 잔혹하다（残酷だ） > |
| 뜨끔하다（ちくりと痛い） > |
| 잡스럽다（俗っぽい） > |
| 우묵하다（へこんでいる） > |
| 쪽팔리다（赤面する） > |
| 맹숭맹숭하다（禿げてつるつるだ） > |
| 주도면밀하다（周到綿密だ） > |
| 고풍스럽다（古風である） > |
| 징그럽다（いやらしい） > |
| 아련하다（おぼろげだ） > |
| 잠잠하다（静かだ） > |
| 힘겹다（力に余る） > |
| 값싸다（安っぽい） > |