|
「俗っぽい」は韓国語で「잡스럽다」という。
|
 |
|
：잡쓰럽따、チャプッスロプッタ
：雑（雜）
|
「俗っぽい」は韓国語で「잡스럽다」という。
|
| ・ | 스티브 잡스는 혁신의 리더였다. |
| スティーブ・ジョブズは革新のリーダーだった。 | |
| ・ | 추잡스럽게 주책을 떨다. |
| 下品な言葉で無定見で軽薄に舞う。 |
| 먹음직하다（おいしそうだ） > |
| 불가결하다（不可欠だ） > |
| 비일비재하다（沢山ある） > |
| 부지런하다（勤勉だ） > |
| 부산하다（騒々しい） > |
| 호평받다（好評だ） > |
| 날래다（すばしっこい） > |
| 조악하다（粗悪だ） > |
| 우량하다（優良だ） > |
| 간명하다（簡明だ） > |
| 공활하다（非常に広い） > |
| 짓궂다（意地悪い） > |
| 쫀쫀하다（せこい） > |
| 휘황찬란하다（きらびやかだ） > |
| 여유롭다（余裕がある） > |
| 숭고하다（崇高だ） > |
| 갸름하다（細長い） > |
| 싱겁다（味が薄い） > |
| 한 짝（片方） > |
| 겁(이) 나다（恐がる） > |
| 불쌍해라（ああかわいそうに） > |
| 유연하다（柔軟だ） > |
| 값싸다（安っぽい） > |
| 중후하다（重厚だ） > |
| 뜨끈뜨끈하다（ほかほかと） > |
| 이러이러하다（こうこうである） > |
| 오랜만이다（久しぶりだ） > |
| 쌔다（あり余るほどある） > |
| 뭉클하다（じんとくる） > |
| 남다르다（並はずれている） > |