「経験が浅い」は韓国語で「일천하다」という。
|
・ | 그는 교사로서의 경험이 일천하다. |
彼は教師としての経験が浅い。 | |
・ | 그는 아직 경험이 일천하기 때문에 하는 일이 잘 안 풀리는 것도 어쩔 수 없다. |
彼はまだ経験が浅いから、上手く行かないのも仕方がない。 | |
・ | 그의 지식은 일천하다. |
彼の知識は浅い。 | |
・ | 그의 경험은 일천하다. |
彼の経験は浅い。 | |
・ | 그녀의 통찰력은 일천하다. |
彼女の洞察力は浅い。 |
그윽하다(奥深くて静かだ) > |
굵직굵직하다(ふとい) > |
미천하다(卑しい) > |
능란하다(熟達している) > |
가볍다(軽い) > |
희끄무레하다(白みががかっている) > |
두껍다(厚い) > |