「粘り強い」は韓国語で「찐득하다」という。
|
・ | 면을 만들기 위해서 밀가루 반죽을 찐득하게 치대었다. |
麺を作るために、べったりするように小麦粉をこねた。 | |
・ | 테이프가 오래돼서 찐득찐득합니다. |
テープが古くなって、 にちゃにちゃします |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
찐득찐득하다(ッチンドゥッチンドゥカダ) | べたべたしている、ねばねばする、粘り強い |
불그스름하다(少し赤い) > |
무겁다(重い) > |
흉흉하다(洶洶としている) > |
시답다(気に入る) > |
불필요하다(不要だ) > |
단란하다(仲睦まじい) > |
과혹하다(過酷だ) > |
진하다(濃い) > |
다분하다(可能性が大きい) > |
부석부석하다(腫れぼったい) > |
말끔하다(きれいだ) > |
잔재하다(残っている) > |
찌릿찌릿하다(ピピッとくる) > |
저속하다(下品だ) > |
약소하다(小さくて粗末だ) > |
짤막하다(やや短い) > |
우둔하다(愚かだ) > |
호리호리하다(すらっとする) > |
가능하다(可能だ) > |
말랑말랑하다(ふわふわしている) > |
큼직하다(かなり大きい) > |
어수룩하다(お人好しだ) > |
못지않다(劣らない) > |
신성하다(神聖だ) > |
꾸김없다(素直だ) > |
살뜰하다(愛情深い) > |
까맣다(黒い) > |
껄끄럽다(ぎくしゃくする) > |
박식하다(博識だ) > |
무고하다(罪のない) > |