|
「粘り強い」は韓国語で「진득하다」という。
|
 |
|
：진드카다、チンドゥカダ
|
「粘り強い」は韓国語で「진득하다」という。
|
| ・ | 진득한 사람은 감정의 기복이 적다. |
| おっとりした人は感情の起伏が少ない。 | |
| ・ | 그는 진득한 성격이다. |
| 彼は落ち着いて我慢づよい性格だ。 | |
| ・ | 지금껏 뭐 하나 진득하게 해낸 것이 없다. |
| 今まで何一つ粘り強くやり遂げたことがない。 | |
| ・ | 일희일비 하지 말고 진득하게 기다려 봅시다. |
| 一喜一憂しないで、じっくり待ちましょう。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 진득진득하다（チンドクチンドゥカダ） | 粘っこい、しつっこい |
| 털털하다（大らかだ） > |
| 혼란하다（混乱する） > |
| 두툼하다（分厚い） > |
| 소복하다（うずたかい） > |
| 우매하다（愚かだ） > |
| 첨예하다（鋭くて尖がる） > |
| 컬컬하다（喉がかわいてからからだ） > |
| 껄렁껄렁하다（いい加減だ） > |
| 불운하다（不運だ） > |
| 꾸김없다（素直だ） > |
| 비일비재하다（沢山ある） > |
| 양지바르다（日当たりがいい） > |
| 불쌍해라（ああかわいそうに） > |
| 애달프다（切ない） > |
| 즐비하다（きまなく並んでいる） > |
| 구부정하다（少しかがめる） > |
| 꼴사납다（みっともない） > |
| 역겹다（腹立たしい） > |
| 흐물흐물하다（ふにゃふにゃする） > |
| 중대하다（重大だ） > |
| 광범위하다（広範囲にわたる） > |
| 간결하다（簡潔だ） > |
| 늠름스럽다（たくましい） > |
| 공공연하다（公然だ） > |
| 기다려지다（待遠しい） > |
| 빈틈없다（抜け目がない） > |
| 수많다（数多い） > |
| 졸렬하다（拙劣だ） > |
| 쓸데없다（無駄だ） > |
| 늘씬하다（すらっとしている） > |