|
「がむしゃらだ」は韓国語で「억척같다」という。
|
 |
|
：억척깓따、ŏk-chŏk-kkat-tta、オクチョカッタ
|
「がむしゃらだ」は韓国語で「억척같다」という。
|
| ・ | 아내는 생활력이 강하고 억척스럽다. |
| 妻は生活力が強くあくどい。 | |
| ・ | 억척스럽고 씩씩하다. |
| 根気強く凛々しい。 | |
| ・ | 억척스러운 아내 눈치 보느라 바쁘다. |
| 根気強い妻のご機嫌伺に忙しい。 |
| 멍청하다（馬鹿だ） > |
| 살뜰하다（愛情深い） > |
| 못잖다（劣らない） > |
| 바르다（正しい） > |
| 야트막하다（浅い） > |
| 눈꼴시다（目に余る） > |
| 서늘해지다（涼しくなる） > |
| 비릿하다（生臭い） > |
| 여자답다（女らしい） > |
| 벌겋다（綺麗で薄赤い） > |
| 뿌듯하다（満たされている） > |
| 구차하다（窮屈だ） > |
| 고불고불하다（くねくねする） > |
| 최（最） > |
| 끔찍하다（恐ろしい） > |
| 그만하다（その程度だ） > |
| 안전하다（安全だ） > |
| 음산하다（陰鬱だ） > |
| 딸리다（付く） > |
| 삐딱하다（ひねくれている） > |
| 졸깃졸깃하다（しこしこする） > |
| 기고만장하다（得意の絶頂にある） > |
| 덥다（暑い） > |
| 박정하다（薄情だ） > |
| 틀림없다（間違いない） > |
| 춥다（寒い） > |
| 능통하다（精通している） > |
| 야심하다（夜深い） > |
| 유한하다（有限だ） > |
| 견고하다（堅固だ） > |