|
「劣っている」は韓国語で「열등하다」という。
|
 |
|
：열뜽하다、yŏl-ttŭng-ha-da、ヨルットゥンハダ
：劣等～
|
「劣っている」は韓国語で「열등하다」という。
|
| ・ | 방언이 표준어보다 언어학적으로 더 열등하다고 말할 수는 없다. |
| 方言は標準語より言語学的により劣っているとは言えない。 | |
| ・ | 자신을 타인과 비교해 열등하다고 비하해 버리는 경우가 있습니다. |
| 自分を他人と比べて、劣っていると卑下してしまうことがあります。 | |
| ・ | 그는 선민의식에 사로잡혀 다른 민족을 열등하게 보았다. |
| 彼は、選民意識にとらわれて、他民族を劣等だと見下した。 | |
| ・ | 자신보다 열등하다고 해서 무시해서는 안된다. |
| 自身より劣等だといって人を無視してはいけない。 |
| 짠하다（胸が痛い） > |
| 순진하다（素直だ） > |
| 산발적（散発的） > |
| 뾰죽하다（尖る） > |
| 싹싹하다（気さくだ） > |
| 허전하다（寂しい） > |
| 급하다（急ぐ） > |
| 무르다（性格がもろい） > |
| 박학다식하다（博学多識だ） > |
| 서운해하다（寂しがる） > |
| 부적절하다（不適切だ） > |
| 성스럽다（神々しい） > |
| 변덕스럽다（気まぐれだ） > |
| 꼬들꼬들하다（コリコリする） > |
| 평등하다（平等だ） > |
| 유독하다（有毒だ） > |
| 맑다（晴れる） > |
| 미끄럽다（滑る） > |
| 반짝이다（きらめく） > |
| 노쇠하다（老衰する） > |
| 걱정없다（心配ない） > |
| 과혹하다（過酷だ） > |
| 약다（抜け目ない） > |
| 미묘하다（微妙だ） > |
| 철없다（分別がない） > |
| 적적하다（ひっそりとして寂しい） > |
| 공연하다（無駄だ） > |
| 의도적（意図的） > |
| 약하다（弱い） > |
| 두서없다（つじつまがあわない） > |