|
「熱烈だ」は韓国語で「열렬하다」という。
|
 |
|
：열렬하다、yŏl-lyŏr-ha-da、ヨルリョルハダ
：熱烈～
|
「熱烈だ」は韓国語で「열렬하다」という。
|
| ・ | 그의 열렬한 팬이 되었다. |
| 彼の熱烈なファンになった。 | |
| ・ | 이것이 최근 젊은이들에게 열렬한 지지를 얻고 있는 아이템입니다. |
| これが最近若者に熱烈なご支持を得ているアイテムです。 | |
| ・ | 유세장에서 그는 열렬한 연설을 했다. |
| 遊説の場で彼は熱烈な演説を行った。 | |
| ・ | 나는 한평생 그의 열렬한 팬이었다. |
| 私は一生涯彼の大ファンでした。 | |
| ・ | 대통령 선거에 나간다고 선언하자 지지자들은 열렬히 환영했다. |
| 大統領選挙に出馬すると宣言するや支持者は熱烈に歓迎した。 | |
| ・ | 아무리 열렬한 사랑이라 할지라도 일방적이라면 그건 스토킹에 불과하다. |
| どんなに熱烈な愛であっても一方的なら、それはストーキングに過ぎない。 | |
| ・ | 그는 연인에게 열렬한 포옹을 해서 그녀를 기쁘게 했어요. |
| 彼は恋人に熱烈なハグをして彼女を喜ばせました。 | |
| ・ | 새로 입당한 당원에게 열렬한 환영의 말을 건넸다. |
| 新しく入党した党員に、熱烈な歓迎の言葉をかけた。 | |
| ・ | 사실은 한때 당신의 열렬한 팬이었어요. |
| 実は一時あなたの熱烈なファンでした。 | |
| ・ | 방탄소년단 노래에 홀딱 반해서 열렬한 팬이 되었다. |
| BTSの歌に惹かれ熱烈なファンになった。 | |
| ・ | 정권의 열렬한 지지자였으나 마음을 돌렸다. |
| 政権の熱烈な支持者だったが、気持ちが変わった。 | |
| ・ | 열렬히 사랑하다. |
| 列熱に愛する。 | |
| ・ | 열렬히 환영하다. |
| 熱烈に歓迎する。 | |
| 민망하다（きまりが悪い） > |
| 으쓱하다（窄める） > |
| 형편없다（目茶苦茶だ） > |
| 불완전하다（不完全だ） > |
| 불미스럽다（かんばしくない） > |
| 시들하다（気乗りがしない） > |
| 화사하다（華やかだ） > |
| 꾸부정하다（曲がっている） > |
| 매캐하다（煙たい） > |
| 부단하다（絶えざる） > |
| 맛있다（美味しい） > |
| 어렴풋하다（かすかだ） > |
| 상세하다（詳しい） > |
| 한심하다（情けない） > |
| 여유롭다（余裕がある） > |
| 그렇다（そうだ） > |
| 추잡하다（みだらだ） > |
| 쌉쌀하다（ほろ苦い） > |
| 지혜롭다（賢明だ） > |
| 덥다（暑い） > |
| 헷갈리다（こんがらがる） > |
| 태평스럽다（太平である） > |
| 검소하다（倹しい） > |
| 끈끈하다（ベタベタする） > |
| 감사하다（感謝する） > |
| 휘황찬란하다（きらびやかだ） > |
| 강직하다（剛直だ） > |
| 오색찬란하다（五色燦然としている） > |
| 고통스럽다（苦痛だ） > |
| 몰지각하다（非常識だ） > |