|
「騒がしい」は韓国語で「시끌시끌하다」という。
|
 |
|
：시끌시끌하다、shi-kkŭl-shi-kkŭr-hada、シックルシックルハダ
|
「騒がしい」は韓国語で「시끌시끌하다」という。
|
| ・ | 애들이 시끌시끌하게 떠들고 있다. |
| 子供たちがわいわいがやがや騒いでいる。 | |
| ・ | 여러 가지 문제로 사회가 시끌시끌합니다. |
| いろんな問題で社会がごたごたしています。 | |
| ・ | 비행기 추락 뉴스로 온 나라가 시끌시끌하네. |
| 飛行機墜落ニュースで国内が騒がしいね。 |
| 죄송하다（申し訳ない） > |
| 온난하다（温暖だ） > |
| 판이하다（大いに異なる） > |
| 비슷비슷하다（似たりよったりする） > |
| 덜되다（まぬけだ） > |
| 얄팍하다（浅はかだ） > |
| 몰상식하다（常識がない） > |
| 놀랍다（驚くべきだ） > |
| 유독하다（有毒だ） > |
| 싶다（～欲しい） > |
| 꺼칠꺼칠하다（ざらざらする） > |
| 역겹다（腹立たしい） > |
| 섬뜩하다（不気味だ） > |
| 알뜰하다（倹しい） > |
| 진배없다（等しい） > |
| 이쁘다（かわいい） > |
| 완연하다（はっきりしている） > |
| 뻔뻔하다（図々しい） > |
| 황량하다（荒涼としている） > |
| 화끈하다（気前がいい） > |
| 미심쩍다（疑わしい） > |
| 쿨하다（クールだ） > |
| 퀭하다（目が落ちくぼんで精気がない） > |
| 누추하다（むさ苦しい） > |
| 굳세다（意思が強い） > |
| 세심하다（細心だ） > |
| 둥글둥글하다（大きくてまるまるしてい.. > |
| 더럽다（汚い） > |
| 조그맣다（小さい） > |
| 아득아득하다（果てなく遠い） > |