|
「感心だ」は韓国語で「대견스럽다」という。
|
 |
|
：대견스럽따、tae-gyŏn-sŭ-rŏp-tta、デギョンスロプタ
|
「感心だ」は韓国語で「대견스럽다」という。
|
| ・ | 그의 노력은 정말 대견하다고 생각합니다. |
| 彼の努力は本当に感心だと思います。 | |
| ・ | 지금 생각해도 그때의 제가 너무 대견해요. |
| 今考えてもその時の僕がすごく誇らしいです。 | |
| ・ | 금메달을 딴 딸이 안쓰럽고 대견했다. |
| 金メダルを獲った娘が気の毒にも思えたし、誇らしくも思えました。 |
| 억지스럽다（押しが強い） > |
| 마땅하다（当然だ） > |
| 유의미하다（意味がある） > |
| 요염하다（色っぽい） > |
| 착하다（やさしい（優しい）） > |
| 묘하다（妙だ） > |
| 낯설다（見慣れない） > |
| 죽었다（おしまいだ） > |
| 밀접하다（密接だ） > |
| 거침없다（差し障りがない） > |
| 아리송하다（不明瞭だ） > |
| 짱짱하다（丈夫だ） > |
| 철두철미하다（徹底している） > |
| 절묘하다（絶妙だ） > |
| 잽싸다（敏捷だ） > |
| 공교롭다（偶然だ） > |
| 쫀득쫀득하다（もっちりとする） > |
| 부산스럽다（騒々しい） > |
| 뽀얗다（白みがかっている） > |
| 서먹하다（よそよそしい） > |
| 상당하다（相当だ） > |
| 무정하다（無情だ） > |
| 호평받다（好評だ） > |
| 어떠하다（どういうふうだ） > |
| 특출나다（特出している） > |
| 사람답다（人がましい） > |
| 허약하다（虚弱だ） > |
| 딴딴하다（非常に固い） > |
| 맵다（辛い） > |
| 멍청하다（馬鹿だ） > |