|
「感心だ」は韓国語で「대견하다」という。目下の人が年に比べて物事をうまくやった時によく使う。
|
 |
|
：대견하다、tae-gyŏn-ha-da、テギョンハダ
|
「感心だ」は韓国語で「대견하다」という。目下の人が年に比べて物事をうまくやった時によく使う。
|
| ・ | 금메달을 딴 딸이 안쓰럽고 대견했다. |
| 金メダルを獲った娘が気の毒にも思えたし、誇らしくも思えました。 | |
| ・ | 지금 생각해도 그때의 제가 너무 대견해요. |
| 今考えてもその時の僕がすごく誇らしいです。 | |
| ・ | 그의 노력은 정말 대견하다고 생각합니다. |
| 彼の努力は本当に感心だと思います。 |
| 의기양양하다（意気揚揚とする） > |
| 유려하다（流麗だ） > |
| 별나다（変わっている） > |
| 귀엽다（可愛い） > |
| 고슬고슬하다（飯がほどよく炊かれてい.. > |
| 지루하다（飽き飽きする） > |
| 철면피하다（厚かましい） > |
| 사근사근하다（人当たりがよい） > |
| 굵직하다（太めだ） > |
| 겁(이) 나다（恐がる） > |
| 물렁물렁하다（ぶよぶよする） > |
| 진득하다（粘り強い） > |
| 대문짝만하다（馬鹿でかい） > |
| 날카롭다（鋭い） > |
| 불의하다（不正義だ） > |
| 어두컴컴하다（薄暗い） > |
| 로맨틱하다（ロマンチックだ） > |
| 게슴츠레하다（目がしょぼしょぼする） > |
| 순탄하다（淡々としている） > |
| 박학하다（博学だ） > |
| 찬란하다（きらびやかだ） > |
| 장엄하다（ものものしい） > |
| 비좁다（狭苦しい） > |
| 성하다（無傷だ） > |
| 차지다（粘り気が多い） > |
| 명쾌하다（明快だ） > |
| 퀭하다（目が落ちくぼんで精気がない） > |
| 딱딱하다（硬い） > |
| 뿔나다（怒る） > |
| 해쓱하다（蒼白だ） > |