|
「感心だ」は韓国語で「대견하다」という。目下の人が年に比べて物事をうまくやった時によく使う。
|
 |
|
：대견하다、tae-gyŏn-ha-da、テギョンハダ
|
「感心だ」は韓国語で「대견하다」という。目下の人が年に比べて物事をうまくやった時によく使う。
|
| ・ | 금메달을 딴 딸이 안쓰럽고 대견했다. |
| 金メダルを獲った娘が気の毒にも思えたし、誇らしくも思えました。 | |
| ・ | 지금 생각해도 그때의 제가 너무 대견해요. |
| 今考えてもその時の僕がすごく誇らしいです。 | |
| ・ | 그의 노력은 정말 대견하다고 생각합니다. |
| 彼の努力は本当に感心だと思います。 |
| 고작이다（精一杯だ） > |
| 맛깔스럽다（美味しそうだ） > |
| 심심하다（退屈だ） > |
| 까다롭다（気難しい（きむずかしい）） > |
| 조속하다（速やかだ） > |
| 편찮다（具合がよくない） > |
| 망신이다（恥だ） > |
| 과혹하다（過酷だ） > |
| 지혜롭다（賢明だ） > |
| 조으다（良い） > |
| 과하다（やりすぎだ） > |
| 불법하다（不法だ） > |
| 누렇다（黄金色だ） > |
| 샛노랗다（真っ黄色だ） > |
| 복잡하다（複雑だ） > |
| 당당하다（堂々としている） > |
| 동일하다（同一だ） > |
| 빳빳하다（ぱりっとしている） > |
| 공정하다（公正だ） > |
| 얄궂다（奇妙で意地悪だ） > |
| 끄떡없다（びくともしない） > |
| 호되다（ひどい） > |
| 엄연하다（厳然たる） > |
| 다채롭다（多彩だ） > |
| 어지간하다（ほぼ近い） > |
| 번거롭다（煩わしい） > |
| 무덤덤하다（平気だ） > |
| 전도유망하다（前途有望だ） > |
| 수없다（数多い） > |
| 맑다（晴れる） > |