|
「太めだ」は韓国語で「굵직하다」という。
|
 |
|
：국찍카다、kul-tchi-ka-da、クッチカダ
|
「太めだ」は韓国語で「굵직하다」という。
|
| ・ | 굵직굵직한 사건을 해결했다. |
| 大きな事件を解決した。 | |
| ・ | 굵직한 사건들을 연이어 해결했다. |
| 大きな事件を相次いで解決した。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 굵직굵직하다（クルッチククルッチカダ） | ふとい、重要だ |
| 민망하다（きまりが悪い） > |
| 명명백백하다（明明白白だ） > |
| 후덥지근하다（蒸して息苦しい） > |
| 준엄하다（非常に厳しい） > |
| 연하다（薄い） > |
| 건방지다（生意気だ） > |
| 재밌다（おもしろい） > |
| 후덕하다（思いやりがある） > |
| 서글서글하다（優しくて大らかな） > |
| 옳다（正しい） > |
| 철저하다（徹底している） > |
| 질기다（丈夫だ） > |
| 유능하다（有能だ） > |
| 노쇠하다（老衰する） > |
| 배부르다（腹いっぱいだ） > |
| 수치스럽다（恥ずかしい） > |
| 흉악무도하다（凶悪極まりない） > |
| 근사하다（洒落ている） > |
| 비통하다（悲痛だ） > |
| 결연하다（決然としている） > |
| 어지간하다（ほぼ近い） > |
| 그르다（間違っている） > |
| 무겁다（重い） > |
| 핼쑥하다（やつれている） > |
| 위대하다（偉大だ） > |
| 한가득하다（いっぱいだ） > |
| 막역하다（とても親しい） > |
| 다채롭다（多彩だ） > |
| 흉하다（不吉だ） > |
| 심상찮다（尋常じゃない） > |