|
「目がしょぼしょぼする」は韓国語で「게슴츠레하다」という。目を半分閉じた、あるいは閉じていた状態から半分開いた状態を指す。거슴츠레하다も同じ意味の標準語であるが게슴츠레하다をよく使う。
|
 |
|
|
「目がしょぼしょぼする」は韓国語で「게슴츠레하다」という。目を半分閉じた、あるいは閉じていた状態から半分開いた状態を指す。거슴츠레하다も同じ意味の標準語であるが게슴츠레하다をよく使う。
|
| ・ | 눈이 게슴츠레하다 |
| 目がしょぼしょぼする。 |
| 꼼꼼하다（几帳面だ） > |
| 들쑥날쑥하다（でこぼこだ） > |
| 무뚝뚝하다（無愛想だ） > |
| 돈독하다（篤い） > |
| 신통하다（よく効く） > |
| 가뿐하다（ほどよく軽い） > |
| 어리숙하다（愚かだ） > |
| 비등하다（比等する） > |
| 수없다（数多い） > |
| 애석하다（残念だ） > |
| 열등하다（劣っている） > |
| 산만하다（散漫だ） > |
| 심란하다（落ち着かない） > |
| 참담하다（心苦しい） > |
| 다양하다（様々だ） > |
| 글러먹다（ダメになる） > |
| 속상하다（しゃくに障る） > |
| 서툴다（苦手だ） > |
| 푸짐하다（盛りだくさんだ） > |
| 비싸다（値段が高い） > |
| 고요하다（静かだ） > |
| 아낌없다（惜しくない） > |
| 폭넓다（幅広い） > |
| 편평하다（平らだ） > |
| 단출하다（ごじんまりしている） > |
| 쓰다（苦い） > |
| 숭고하다（崇高だ） > |
| 천진난만하다（無邪気だ） > |
| 매섭다（険しい） > |
| 약소하다（小さくて粗末だ） > |