|
「小さい」は韓国語で「작은」という。
|
 |
|
：자근、cha-gŭn、チャグン
|
「小さい」は韓国語で「작은」という。
|
| ・ | 그는 작은 상자를 깔아뭉갰다. |
| 彼は小さな箱を押しつぶした。 | |
| ・ | 새는 작은 철창에 들어 있었다. |
| 鳥は小さな檻に入っていた。 | |
| ・ | 규모가 작은 기업에 대해 이례적인 조사가 이루어졌다. |
| 小さな会社に対して異例の調査が行われた。 | |
| ・ | 작은 말다툼이 큰 불화를 일으켰다. |
| 小さな言い争いが大きな不和を引き起こした。 | |
| ・ | 작은 오해가 불화를 일으켰다. |
| 小さな誤解が不和を引き起こした。 | |
| ・ | 맛보기용 작은 접시를 주세요. |
| 味見用の小さな皿をください。 | |
| ・ | 작은 음식점에서 일하고 있어요. |
| 小さい飲食店で働いています。 | |
| ・ | 작은 성공에도 너무 우쭐해지지 마라. |
| 小さな成功でもあまり調子に乗らないで。 | |
| ・ | 그는 작은 일에도 심통을 부린다. |
| 彼は小さなことでもすねる。 | |
| ・ | 그는 작은 성공들로부터 효능감을 키웠다. |
| 彼は小さな成功から効力感を育てた。 | |
| 근면하다（勤勉だ） > |
| 널따랗다（広々としている） > |
| 조으다（良い） > |
| 정중하다（丁寧だ） > |
| 편찮다（具合がよくない） > |
| 괘씸하다（不届きだ） > |
| 맵시있다（着こなす） > |
| 초췌하다（やつれている） > |
| 말똥말똥하다（ぱっちりしている） > |
| 눅다（柔らかい） > |
| 데면데면하다（よそよそしい (余所余.. > |
| 꽃답다（花はなのように美しくて若い） > |
| 못돼먹다（たちが悪い） > |
| 정결하다（清らかだ） > |
| 나긋하다（柔らかい） > |
| 노쇠하다（老衰する） > |
| 시큰하다（ずきずきする） > |
| 쓸모없다（役に立たない） > |
| 무수하다（無数だ） > |
| 신통하다（よく効く） > |
| 찐득찐득하다（べたべたしている） > |
| 죽여주다（素晴らしい） > |
| 과도하다（過度だ） > |
| 가녀리다（か弱い） > |
| 우락부락하다（いかつい） > |
| 광범위하다（広範囲にわたる） > |
| 무도하다（非道だ） > |
| 비만하다（肥満だ） > |
| 시름하다（心憂い） > |
| 젊어 보이다（若く見える） > |