|
「具合がよくない」は韓国語で「편찮다」という。主に年上・目の上に人に使う敬語表現。
|
 |
|
：편찬타、pyŏn-chan-ta、ピョンチャンタ
：便～
|
「具合がよくない」は韓国語で「편찮다」という。主に年上・目の上に人に使う敬語表現。
|
【話せる韓国語】体調が悪い時によく使うフレーズ48選！
| ・ | 어디 편찮으세요? |
| どこか体調悪いですか？どこかお加減よろしくないんですか？ | |
| ・ | 많이 편찮으세요? |
| 具合がかなり悪いですか。 | |
| ・ | 어디 편찮으시나요? |
| どこかお加減よろしくないんですか？ | |
| ・ | 할머니는 요즘 들어 자주 편찮으시다. |
| 祖母は最近になりよく体調を崩される。 | |
| ・ | 어머니는 요즘 허리가 많이 편찮으셔서 병원에 치료하러 다니십니다. |
| 母は、最近腰がとても悪くなられて、病院に治療を受けに行かれています。 |
| 역병（疫病） > |
| 머리가 아프다（頭が痛い） > |
| 난치성（難病の） > |
| 치명상（致命傷） > |
| 족저 근막염（足底筋膜炎） > |
| 수족냉증（末端冷え性） > |
| 근무력증（筋無力症） > |
| 지역사회 감염（市中感染） > |
| 피가 나다（血が出る） > |
| 토할 것 같다（吐き気がする） > |
| 중태（重態） > |
| 만성적（慢性的） > |
| 치질（痔） > |
| 암세포（癌細胞） > |
| 뇌성마비（脳性麻痺） > |
| 대장암（大腸がん） > |
| 골골거리다（病気がちである） > |
| 병세（病状） > |
| 정신질환（精神疾患） > |
| 언어 장해（言語障害） > |
| 귀울림（耳鳴り） > |
| 통증을 느끼다（痛みを感じる） > |
| 피부암（皮膚癌） > |
| 메르스（MERS） > |
| 접질리다（挫く） > |
| 두통을 앓다（頭痛を患う） > |
| 구역질(이) 나다（吐き気がする） > |
| 식도암（食道癌） > |
| 구내염（口内炎） > |
| 급성 질환（急性疾患） > |