|
「小さな村」は韓国語で「작은 마을」という。
|
 |
|
：cha-kŭn ma-ŭl、チャグンマウル
|
「小さな村」は韓国語で「작은 마을」という。
|
| ・ | 그 작은 마을은 정글에 둘러싸여 있다. |
| その小さな村はジャングルに囲まれている。 | |
| ・ | 저는 자연이 풍요로운 작은 마을에 살고 있어요. |
| 私は自然が豊かな小さな村に住んでいます。 | |
| ・ | 그 작은 마을은 인적이 드문 곳에 위치해 있어요. |
| その小さな村は人通りの少ない場所に位置しています。 | |
| ・ | 그 작은 마을은 후미진 곳에 위치해 있어요. |
| その小さな村は人通りの少ない場所に位置しています。 | |
| ・ | 계곡에 펼쳐진 작은 마을은 그림 같은 풍경입니다. |
| 渓谷に広がる小さな村は絵に描いたような風景です。 | |
| ・ | 그는 섬의 중심에 있는 작은 마을을 방문했습니다. |
| 彼は島の中心にある小さな村を訪れました。 | |
| ・ | 평원 안에는 몇 개의 작은 마을이 산재해 있습니다. |
| 平原の中にはいくつかの小さな村が点在しています。 | |
| ・ | 옛날 옛적에 어떤 작은 마을에서 아기가 태어났습니다. |
| 昔々、ある小さな村に赤ん坊が生まれました。 | |
| ・ | 그는 산간의 작은 마을에 살고 있다. |
| 彼は山間の小さな村に住んでいる。 |
| 백수의 왕（百獣の王） > |
| 발상의 전환（発想の転換） > |
| 온도 변화（温度変化） > |
| 정보의 바다（情報の海） > |
| 집 한 채（家一軒） > |
| 뜻밖의 행운（思いがけない幸運） > |
| 불가산명사（不可算名詞） > |