「思いがけない幸運」は韓国語で「뜻밖의 행운」という。「思いがけない幸運」(뜻밖의 행운)は、予想していなかった、または予期しないような素晴らしい出来事が起きた時に使われる表現です。誰かが突然、良いことを得た時や運が味方したと感じる瞬間を指します。
|
![]() |
「思いがけない幸運」は韓国語で「뜻밖의 행운」という。「思いがけない幸運」(뜻밖의 행운)は、予想していなかった、または予期しないような素晴らしい出来事が起きた時に使われる表現です。誰かが突然、良いことを得た時や運が味方したと感じる瞬間を指します。
|
・ | 뜻밖의 행운이 찾아와서 갑자기 큰 기회가 왔다. |
思いがけない幸運が訪れて、急に大きなチャンスが来た。 | |
・ | 그때 뜻밖의 행운이 있었기 때문에 성공할 수 있었다고 생각한다. |
あの時、思いがけない幸運があったからこそ、成功できたんだと思う。 | |
・ | 오늘은 뜻밖의 행운이 계속되어서 모든 일이 잘 풀리고 있다. |
今日は思いがけない幸運が続いて、何もかも上手くいっている。 | |
・ | 뜻밖의 행운이 찾아와서 시험에 합격할 수 있었다. |
思いがけない幸運が訪れて、試験に合格することができた。 | |
・ | 뜻밖의 행운을 만나 감사하게 생각하고 있습니다. |
思いがけない幸運に恵まれ、感謝しています。 | |
・ | 뜻밖의 행운을 만나다. |
思いがけない幸運に恵まれる。 |