「思いもよらぬ」は韓国語で「뜻하지 않은」という。
|
・ | 뜻하지 않은 위험으로부터 몸을 지키다. |
思いもよらぬ危険から身を守る。 | |
・ | 뜻하지 않은 사건에 휘말리다. |
思いがけない事件に巻き込まれる。 | |
・ | 자전거로 길을 잘못 들어 뜻하지 않은 언덕길을 올라야 했다. |
自転車で道を間違え、思わぬ坂道を登らなければならなくなった。 |
전년 동월 대비(前年同月比) > |
미래 지향적(未来志向的) > |
제야의 종(除夜の鐘) > |
어느 순간부터(いつのまにか) > |
위중한 상태(危篤状態) > |
한두 살 먹은 아이(幼い子供) > |
독창적인 생각(独創的な考え) > |