日が経つほど、日増しに
 |
|
：나리 갈수록、na-ri gal-su-rok、ナリ ガルスロク
| ・ | 홈런왕 경쟁은 날이 갈수록 가열되어 팬을 열광시켰습니다. |
| 本塁打競争は日を追うごとに加熱し、ファンを熱狂させました。 | |
| ・ | 날이 갈수록 사건 소식이 늘어나고 있습니다. |
| 日に日に事件のニュースが増えています。 |
| 막대한 이익（莫大な利益） > |
| 사랑의 속삭임（愛のささやき） > |
| 신의 직장（高い人気の職場） > |
| 마라톤 협상（マラソン会談） > |
| 대단한 미인（すごい美人） > |
| 낡은 생각（古くさい考え） > |
| 양심 고백（良心の告白） > |