|
「なんの真似だ？」は韓国語で「무슨 짓이야?」という。
|
 |
|
：무슨 지시야、ムスン ジシヤ
|
「なんの真似だ？」は韓国語で「무슨 짓이야?」という。
|
| ・ | 남편이 무슨 짓을 하든 참으면 그만이라고 생각했다. |
| 夫がどんなことをしても我慢すれば終わりだと思っていた。 | |
| ・ | 이게 무슨 짓이야. |
| これは何の真似だ。 | |
| ・ | 지금은 아들이 무슨 짓을 하거나 간에 참견하지 않는 편이 좋아요. |
| 今は、息子が何をしていても口を出さないほうがいいですよ。 |
| 실례가 안 되면（失礼ですが） > |
| 그런데도（それなのに） > |
| 제가 살게요（私がご馳走します） > |
| 그러면 그럴수록（そうすればするほど.. > |
| 있잖아요（あのですね） > |
| 오늘로써（今日をもって） > |
| 얼마 만에（どのくらいぶりに） > |