ホーム
＞
表現と９品詞
＞
会話でよく使う表現
쌔가 빠지게
とは
意味
：
すごく苦労して、大変な思いをして
読み方
：
쌔가 빠지게、ッセガッパジゲ
「すごく苦労して」は韓国語で「쌔가 빠지게」という。「쌔빠지게」ともいう。「쌔」は「혀」の方言で、直訳すると「舌が抜けるほど」になる。
「すごく苦労して」の韓国語「쌔가 빠지게」を使った例文
・
쌔가 빠지게
돈을 모았다.
すごく苦労してお金を貯めた。
会話でよく使う表現の韓国語単語
여봐요（あのう！）
>
그렇게 알고 있어요（そうだと思いま..
>
나도 그래（私も）
>
내가 살게（わたしがおごるよ）
>
이거 써 봐（これ使ってみて）
>
뭘 모르다（何も知らない）
>
본의 아니게（不本意ながら）
>
옛날 같으면（昔だったら）
>
그렇다니까요（そうですよ）
>
바로 그거야（まさにその通りだよ！）
>
좀 그래（ちょっとアレで）
>
그러더니（すると）
>
다름이 아니라（他でもないんですが）
>
그런 거였군요（そういうことだったん..
>
이제 와서（今さら）
>
시사하는 바가 크다（示唆するところ..
>
있잖아（あのね）
>
벌집을 쑤신 것 같다（ハチの巣をつ..
>
그런 식으로（そんな風に）
>
하필이면（よりによって）
>
그게 아니면（もしくは）
>
이왕 이렇게 된 거（どうせこうなっ..
>
듣고 보니（言われてみれば）
>
내 맘이다（私の勝手でしょう）
>
어쩌다 보니(까)（なりゆきで）
>
멀리 안 나가요（ここで挨拶します）
>
말(을) 시키다（話をかける）
>
예컨대（例えば）
>
자리를 마련하다（席を設ける）
>
그렇기 때문에（だからこそ）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：쌔가 빠지게、ッセガッパジゲ