一日もかかさない
 |
|
：하루도 거르지 안타、ハルド コルジ アンタ
| ・ | 건강을 위해 운동을 하루도 거르지 않는다. |
| 健康のため運動を一日も欠かさない。 | |
| ・ | 하루도 거르지 않고 꼬박꼬박 일기를 쓰다. |
| 一日も欠かさず、まじめに日記をつける。 | |
| ・ | 어머니는 하루도 거르지 않고 집안일을 해 놓으신다. |
| 母は一日も欠かさずに家事をなさっておられる。 |
| 만족할 수 없다（満足できない） > |
| 생전 처음（生まれて初めて） > |
| 이유 여하를 불문하고（理由のいかん.. > |
| 말씀 많이 들었습니다（お話はいろい.. > |
| 날이 갈수록（日が経つほど） > |
| 웃기지 마!（ダメよ！） > |
| 끝날 때까지 끝난게 아니다（最後ま.. > |