「違いますか?」は韓国語で「내 말이 틀려요?」という。
|
・ | 사과가 먼저 아닌가요? 내 말이 틀려요? |
謝るのが先じゃないんですか。違いますか? |
자칫 잘못하면(下手をすると) > |
애들 장난이냐(遊びじゃない) > |
하면 할수록(すればするほど) > |
이왕 이렇게 된 거(どうせこうなっ.. > |
뭐가 걱정이야(心配いらないでしょう.. > |
그건 그런데요(それはそうですが) > |
원 없이(思い切り) > |