ホーム  > 表現と9品詞 > 会話でよく使う表現
됐다とは
意味いいわ、いいよ
読み方돼따、テッタ
「いいわ」は韓国語で「됐다」という。
「いいわ」の韓国語「됐다」を使った例文
이제 됐다. 더 이상 얘기하지 마.
もういいよ。これ以上話すな。
밑준비가 잘 되어 있어서 순조롭게 진행됐다.
下準備がうまくできていたので、スムーズに進んだ。
사고 때문에 피치 못하게 도로가 통제됐다.
事故のため、やむを得ず道路が封鎖されました。
새로운 프로젝트가 시작되자 긴장이 고조됐다.
新しいプロジェクトが始まると、緊張が高まった。
그런 큰일날 소리를 하다니, 당신은 잘못됐다!
そんな大変なことをいうなんて、あなたはどうかしている!
가슴에 손을 얹고, 내 행동이 잘못됐다고 인정해야 한다.
良心に照らして、私の行動が間違っていたと認めるべきだ。
티켓을 사려고 했지만 한 발 늦어서 매진됐다.
チケットを買おうとしたが、一足遅く売り切れてしまった。
팀 멤버 한 명이 쉬어서 대타를 뛰게 됐다.
チームのメンバーが一人休んだから、代打で働くことになった。
회사가 파산해서 돈 한 푼도 없는 신세가 됐다.
会社が破産して一文無しになった。
폭설의 영향으로 지역 행사가 취소됐다.
大雪の影響で、地域のイベントが中止になった。
콘서트가 테러 가능성 때문에 취소됐다.
コンサートがテロの可能性のため中止となった。
「いいわ」の韓国語「됐다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
됐다(チャルドェッタ) よかった、うまくいった
마침 잘됐다(マチム チャルデッタ) ちょうどよかった
시간이 다 됐다(シガニ タ テッタ) 時間になった、時間がきた
이제 됐다니까요(イジェ テッタニッカヨ) もういいんですってば
-(ㄴ/은) 지~됐다(チ~テッタ) ~して以来~経った
会話でよく使う表現の韓国語単語
그런 게 아니고(そうじゃなくて)
>
되든 안 되든 해 보자(一か八かや..
>
그런데 말이야(ところでね)
>
오늘 중으로(今日中に)
>
어떻게 해서든(どうしても)
>
이러다가(こうしていると)
>
뭐지(何だろう)
>
왜긴?(だって)
>
쌔가 빠지게(すごく苦労して)
>
생각하면 할수록(考えれば考えるほど..
>
그랬군요(そうだったのですね)
>
모르면 몰라도(恐らく)
>
아니거든!(違うから!)
>
잔말 말고(つべこべ言わずに)
>
원래 그런 거야(そんなもんだよ)
>
굳이 말하자면(強いて言えば)
>
에라 모르겠다(もうどうにでもなれ)
>
멀리 안 나가요(ここで挨拶します)
>
하긴 그렇다(それもそうだ)
>
그러게요(そうですね)
>
웬일이야(どういうことだ)
>
뭐든지 그렇지만(何でもそうだけど)
>
뭘 이 정도 가지고(どういたしまし..
>
오늘로써(今日をもって)
>
보시다시피(ご覧のとおり)
>
없지 않다(無くもない)
>
아무렇지(도) 않다(平気だ)
>
그런 거 아니에요(違います)
>
좀 그렇다(ちょっと・・あんまり)
>
맞는 말이야(その通りだよ)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ