いくらも経っていない
 |
|
：얼마 안 되다、ŏl-ma an toe-da、オルマ アンデダ
| ・ | 한국에 온 지 얼마나 안 됐어요. |
| 韓国に来て間もないです。 | |
| ・ | 한국어를 배운 지 얼마 안 됐어요. |
| 韓国語を習って間もないです。 | |
| ・ | 지금 세계에 통하는 얼마 안 되는 선수다. |
| 今世界に通用する数少ない選手の一人だ。 | |
| ・ | 출발한지 얼마 안 됐어요. |
| 出発してからそんなに時間は経ってません。 |
| 국기에 대한 맹세（国旗への宣誓） > |
| 없지 않다（無くもない） > |
| 실례하지만（失礼ですが） > |
| 선의의 경쟁（切磋琢磨） > |
| 사진보다 실물이 낫다（写真より実物.. > |
| 혹시나 해서（もしかしたらと思って） > |
| 내려주세요（降ろしてください） > |