|
「諦めろ」は韓国語で「꿈 깨」という。
|
 |
|
：꿈 깨、ックムッケ
|
「諦めろ」は韓国語で「꿈 깨」という。
|
| ・ | 꿈 깨요! |
| もう目を覚まして！ | |
| ・ | 그런 비싼 집를 사고 싶다니, 꿈 깨라. |
| がそんなに高い家を買いたいなんて、雲をつかむような考えは止めろ。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 꿈 깨다（クムッケダ） | 夢から覚める |
| 꿈 깨라（クムケラ） | 夢から覚めろ |
| 나도 그래（私も） > |
| 이럴 줄 알았어（こうなると思った） > |
| 그냥 그래요（まあまあです） > |
| 못 해 먹겠다（やってられない） > |
| 그러건 말건（何をしようと） > |
| 왜 이래（どうしたの） > |
| 무슨 일 있어요?（どうかしたんです.. > |