ホーム
>
表現と9品詞
>
慣用表現
、
会話でよく使う表現
、
韓国語能力試験3・4級
거기에서 거기다
とは
意味
:
あまり変わらない、同じだ、似てるよったり
類義語
:
같다
、
다름없다
、
동등하다
、
다름이 없다
、
다를 바(가) 없다
、
그게 그거다
「あまり変わらない」は韓国語で「거기에서 거기다」という。直訳すると「そこからそこだ」
「あまり変わらない」の韓国語「거기에서 거기다」を使った例文
・
냉면 맛이 다 거기에서 거기예요.
冷麺の味がみんな似たりよったりです。
慣用表現の韓国語単語
하루가 멀다 하고(一日と置かず)
>
지나가던 개가 웃겠다(笑える)
>
신경이 예민하다(神経質になる)
>
살살 다루다(丁寧に扱う)
>
씻은 듯이(きれいさっぱりと)
>
가슴에 손을 얹고(良心に照らして)
>
누구 좋으라고(誰のために)
>
피땀(을) 흘리다(血と汗を流す)
>
귀신에 홀리다(霊に取り憑かれる)
>
신비를 풀다(神秘を解く)
>
그늘에 가리다(陰に隠れる)
>
정이 떨어지다(愛想が尽きる)
>
간 떨어질 뻔했다(肝を潰す)
>
한 방 먹이다(相手に衝撃を与える)
>
온실 속의 화초(箱入り娘)
>
하는 일 없이 바쁘다(なんだかんだ..
>
손(을) 잡다(手を組む)
>
찢어지게 가난하다(すごく貧しい)
>
판을 뒤집다(状況をひっくり返す)
>
불티나게 팔리다(飛ぶように売れる)
>
곁을 지키다(支える)
>
흉금을 털어놓다(腹を割る)
>
혜성처럼 나타나다(彗星のように現れ..
>
아니면 말고(でなければいい)
>
밥이 되다(犠牲になる)
>
호흡을 맞추다(呼吸を合わす)
>
쌍벽을 이루다(双璧をなす)
>
재(를) 뿌리다(邪魔をする)
>
깡을 부리다(意地を張る)
>
장마가 들다(梅雨入りする)
>
一覧
プライバシーポリシー
|
当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp
PC版へ