|
「狂気」は韓国語で「광기」という。
|
 |
|
：광끼、kwang-kki、クァンキ
：狂気（狂氣）
|
「狂気」は韓国語で「광기」という。
|
| ・ | 그의 눈은 광기에 찬 것처럼 보였다. |
| 彼の目は狂気に満ちたように見えた。 | |
| ・ | 그는 광기 어린 웃음소리를 냈다. |
| 彼は狂気じみた笑い声をあげた。 | |
| ・ | 그 장면은 광기 어린 것이었다. |
| その場面は狂気じみたものだった。 | |
| ・ | 광기 어린 눈으로 나를 바라보았다. |
| 狂気に満ちた眼差しで私を見つめた。 | |
| ・ | 그의 광기를 보고 나는 공포를 느꼈다. |
| 彼の狂気を見て、私は恐怖を感じた。 | |
| ・ | 그의 광기를 억제할 수는 없었다. |
| 彼の狂気を抑えることはできなかった。 | |
| ・ | 그의 생각은 광기 어린 것이었다. |
| 彼の考えは狂気じみたものだった。 | |
| ・ | 그의 광기는 주위 사람들을 불안에 빠뜨렸다. |
| 彼の狂気は周囲の人々を不安に陥れた。 | |
| ・ | 그의 광기는 날이 갈수록 심해지고 있었다. |
| 彼の狂気は日増しに激しさを増していた。 | |
| ・ | 그의 행동은 광기에 휩싸인 것이었다. |
| 彼の行動は狂気に駆られたものだった。 | |
| ・ | 그의 광기를 보고 나는 얼어붙었다. |
| 彼の狂気を目の当たりにして、私は凍りついた。 | |
| ・ | 그의 광기는 때때로 이성을 잃은 것처럼 보였다. |
| 彼の狂気は時折、理性を失っているように見えた。 | |
| ・ | 그의 광기는 주위 사람들을 불안에 빠뜨렸다. |
| 彼の狂気は周囲の人々を不安に陥れた。 | |
| ・ | 그의 행동은 마치 광기에 지배된 것이었다. |
| 彼の行動はまるで狂気に支配されたものだった。 | |
| ・ | 그의 광기에는 모두가 당황했다. |
| 彼の狂気には誰もが戸惑った。 | |
| ・ | 그의 광기를 보고 나는 겁에 질렸다. |
| 彼の狂気を目の当たりにして、私は怯えた。 | |
| ・ | 그의 광기에 대한 공포가 나를 짓누르는 것 같았다. |
| 彼の狂気に対する恐怖が私を押しつぶすかのようだった。 | |
| ・ | 광기가 그의 마음을 덮쳤고, 그는 제정신을 잃었다. |
| 狂気が彼の心を襲い、彼は正気を失った。 | |
| ・ | 그의 소설은 광기적인 세계관을 독자에게 제시하고 있습니다. |
| 彼の小説は狂気的な世界観を読者に提示しています。 | |
| ・ | 살기와 광기로 가득하다. |
| 殺気と狂気でいっぱい。 |
| 거액（巨額） > |
| 선체（船体） > |
| 가을걷이（秋の取り入れ） > |
| 클리닝（クリーニング） > |
| 노름（博打） > |
| 상당폭（大幅） > |
| 파상풍（破傷風） > |
| 눈가림（目隠し） > |
| 주말（週末） > |
| 대（対） > |
| 수억 원（数億円） > |
| 상중（喪中） > |
| 벼랑（崖） > |
| 변수（変数） > |
| 참가비（参加費） > |
| 정보 검색（情報検索） > |
| 흉（欠点） > |
| 수위（首位） > |
| 추세（流れ） > |
| 정상외교（首脳外交） > |
| 패기（覇気） > |
| 피망（ピーマン） > |
| 공허감（空虚感） > |
| 오이스터 소스（オイスターソース） > |
| 토론회（討論会） > |
| 군기（軍紀） > |
| 소매치기（すり） > |
| 간암（肝臓癌） > |
| 주책（非常識で分別の無いこと） > |
| 청양고추（激辛唐辛子） > |