「曲がりくねったこと」は韓国語で「꼬부랑」という。
|
・ | 꼬부랑 할머니가 지팡이를 짚으면서 걷고 있다. |
腰が曲がったおばあさんが杖をつきながら歩いている。 | |
・ | 꼬부랑 산길을 차로 달렸다. |
曲がりくねった山道を車で走った。 | |
・ | 꼬부랑 할머니와 지팡이를 짚은 할아버지가 손을 잡고 걷고 있다. |
腰の曲がったおばあちゃんと杖付いたおじいさんが手を繋ぎ歩いていく。 |
몸조심(体を大事にすること) > |
교시(時限) > |
모란봉 악단(牡丹峰楽団) > |
자금줄(資金源) > |
무한경쟁(無限競争) > |
창포꽃(菖蒲) > |
교실(教室) > |