|
「ガキ」は韓国語で「꼬맹이」という。
|
 |
|
：꼬맹이、kko-maeng-i、ッコメンイ
|
「ガキ」は韓国語で「꼬맹이」という。
|
| ・ | 대체 저 꼬맹이 정체가 뭐지? |
| 一体あのちびっ子は何者だ? | |
| ・ | 야, 꼬맹이! |
| よっ、おちびちゃん！ | |
| ・ | 어이, 꼬맹이들. 이건 무슨 상황이냐? |
| おい、ガキ共。これはどういう状況だ? |
| 실력자（実力者） > |
| 효자（孝行息子） > |
| 바람둥이（浮気もの） > |
| 모범생（模範生） > |
| 저명인（著名人） > |
| 슈퍼리치（超金持ち） > |
| 굼뱅이（セミの幼虫） > |