|
「一文も」は韓国語で「한 푼도」という。
|
 |
|
：한 푼도、han pun-do、ハンプムド
|
「一文も」は韓国語で「한 푼도」という。
|
| ・ | 그는 가난한 사람들에게 한 푼도 내놓지 않으려는 냉정한 사람이다. |
| 彼は貧しい人たちに一銭も出そうとしない冷静な人だ。 | |
| ・ | 주식 투자에 실패해서 한 푼도 안 남았다. |
| 株式投資に失敗して、一銭も残ってない。 | |
| ・ | 회사가 파산해서 돈 한 푼도 없는 신세가 됐다. |
| 会社が破産して一文無しになった。 | |
| ・ | 아들에게는 한 푼도 물려줄 수 없어. |
| 息子には一銭も相続させない。 | |
| ・ | 돈이 한 푼도 없었다. |
| お金が一文もなかった。 | |
| ・ | 열심히 장사를 했지만 한 푼도 안 남았다. |
| 頑張って商売したが、一銭も残らなかった。 | |
| ・ | 사장은 망해서 한 푼도 없는 신세가 됐다. |
| 社長は破産して一文無しになった。 | |
| ・ | 그녀는 남편에게 위자료를 한 푼도 받지 못했다. |
| 彼女は夫から慰謝料を1文ももらうことができなかった。 |
| 확실한 증거（動かぬ証拠） > |
| 기분 탓（気のせい） > |
| 멋진 생각（素晴らしい考え） > |
| 단조로운 업무（単調な業務） > |
| 젊은 시절（若い時） > |
| 위중한 상태（危篤状態） > |
| 조성금의 청구（助成金の請求） > |