|
「一か月余り」は韓国語で「한 달 남짓」という。「一か月余り（한 달 남짓）」は、約1ヶ月を少し超える、または1ヶ月よりもわずかに長い期間を示す表現です。日本語の「余り」や韓国語の「남짓」は、少し超過することを意味します。
|
 |
|
：한 달 남짇、han dal lam-jit、ハンダルナムジッ
|
「一か月余り」は韓国語で「한 달 남짓」という。「一か月余り（한 달 남짓）」は、約1ヶ月を少し超える、または1ヶ月よりもわずかに長い期間を示す表現です。日本語の「余り」や韓国語の「남짓」は、少し超過することを意味します。
|
| ・ | 이 프로젝트는 한 달 남짓 만에 완성되었다. |
| このプロジェクトは一か月余りで完成した。 | |
| ・ | 나는 한 달 남짓 전에 여기로 이사왔다. |
| 私は一か月余り前にここに引っ越してきた。 | |
| ・ | 한 달 남짓의 휴식으로 몸 상태가 회복되었다. |
| 一か月余りの休養で体調が回復した。 | |
| ・ | 한 달 남짓 준비 기간을 거쳐 행사가 성공적으로 끝났다. |
| 一か月余りの準備期間を経て、イベントが成功した。 | |
| ・ | 한 달 남짓 만에 모든 절차를 마쳤다. |
| 一か月余りで全ての手続きを終えた。 | |
| ・ | 한 달 남짓 만에 새로운 언어를 배웠다. |
| 一か月余りで新しい言語を習得した。 | |
| ・ | 이 영화는 한 달 남짓 후에 개봉될 예정이다. |
| この映画は一か月余りの期間で公開される予定だ。 | |
| ・ | 한 달 남짓 만에 집 리모델링이 완료되었다. |
| 一か月余りで家のリフォームが完了した。 | |
| ・ | 한 달 남짓 동안, 그는 많은 성과를 올렸다. |
| 一か月余りの間に、彼は多くの成果を上げた。 | |
| ・ | 한 달 남짓 여행에서 막 돌아왔다. |
| 一か月余りの旅行から帰ってきたばかりだ。 |
| 연수（年数） > |
| 초여름（初夏） > |
| 연도 말（年度末） > |
| 하계（夏季） > |
| 사계절（四季） > |
| 연초（年明け） > |
| 섣달（陰暦12月） > |
| 9월（９月） > |
| 금년（今年） > |
| 늦겨울（晩冬） > |
| 12월（１２月） > |
| 예년（例年） > |
| 십일월（11月） > |
| 경칩（啓蟄） > |
| 만추（晩秋） > |
| 수개월（数か月） > |
| 상순（上旬） > |
| 섣달그믐（大晦日 (おおみそか)） > |
| 한겨울（真冬） > |
| 햇수（年数） > |
| 작년도（昨年度） > |
| 수년（数年） > |
| 7월（７月） > |
| 벚꽃전선（桜前線） > |
| 겨울용（冬用） > |
| 수십 년（数十年） > |
| 금년도（今年度） > |
| 이번 달（今月） > |
| 팔월（8月） > |
| 연중（年中） > |