「今年の」は韓国語で「올」という。
|
![]() |
・ | 태풍이 올 농사를 망쳐 놓았다. |
台風が今年の農業をだめにしてしまった。 | |
・ | 올 여름은 특히 더워요. |
今年の夏は特に暑いです。 | |
・ | 올 여름에는 해변에 갈 예정입니다. |
今年の夏はビーチに行く予定です。 | |
・ | 올 봄에는 벚꽃이 아름답네요. |
今年の春には桜が美しいですね。 | |
・ | 올 겨울은 눈이 많을 것 같아요. |
今年の冬は雪が多そうです。 | |
・ | 올 여름은 해변에서 느긋하게 지내고 싶어요. |
今年の夏はビーチでのんびりしたいです。 | |
・ | 올 가을에는 단풍구경을 가고 싶어요. |
今年の秋には紅葉狩りに行きたいです。 | |
・ | 올 봄은 꽃놀이가 기대됩니다. |
今年の春は花見が楽しみです。 | |
・ | 올 여름은 덥습니다. |
今年の夏は暑いです。 |
신년도(新年度) > |
올 시즌(今シーズン) > |
내달(来月) > |
칠월(7月) > |
정월(正月) > |
봄이 오다(春が来る) > |
올가을(今年の秋) > |
8월(8月) > |
반년(半年) > |
매월(毎月) > |
정초(年の初め) > |
수십 년(数十年) > |
연말(年末) > |
이듬해(翌年) > |
초순(初旬) > |
여름용(夏用) > |
세 달(三ヵ月) > |
올해(今年) > |
5월(5月) > |
하계(夏季) > |
가정의 달(家庭の月) > |
보름(半月) > |
초겨울(初冬) > |
겨우살이(ヤドリギ) > |
연시(年始) > |
서너 달(三、四か月) > |
늦봄(晩春) > |
첫해(最初の年) > |
12월(12月) > |
신록의 계절(新録の季節) > |