|
「毎月」は韓国語で「매월」という。
|
 |
|
：매월、mae-wŏl、メウォル
：毎月
|
「毎月」は韓国語で「매월」という。
|
| ・ | 매월 월급날은 정해져 있어요. |
| 毎月の給料日は決まっています。 | |
| ・ | 매월 초에 가계부를 씁니다. |
| 毎月の初めに家計簿をつけます。 | |
| ・ | 매월 정기적으로 건강검진을 받습니다. |
| 毎月、定期的に健康診断を受けます。 | |
| ・ | 매월 말에 보고서를 제출합니다. |
| 毎月の終わりにレポートを提出します。 | |
| ・ | 매월 초에 새로운 목표를 설정합니다. |
| 毎月の初めに新しい目標を設定します。 | |
| ・ | 매월 전기요금 내역을 확인합니다. |
| 毎月の電気料金の明細を確認します。 | |
| ・ | 매월 진행 상황 보고를 상사에게 제출합니다. |
| 毎月の進捗報告を上司に提出します。 | |
| ・ | 식비를 관리하기 위해 매월 초에 예산을 정해두고 있어요. |
| 食費を管理するために、月初に予算を決めるようにしています。 | |
| ・ | 건강 보험료는 매월 급여에서 자동으로 차감됩니다. |
| 健康保険料は月々の給与から自動的に引き落とされます。 | |
| ・ | 근로 계약서에 명시된 기본급에 따라 매월 급여가 지급된다. |
| 労働契約書に記載された基本給の額に基づいて、毎月給与が支払われる。 | |
| ・ | 이 월간지의 독자는 매월 새로운 호를 기대하고 있습니다. |
| この月刊誌の読者は、毎月新しい号を楽しみにしています。 | |
| ・ | 구독료는 매월 계좌에서 자동이체됩니다. |
| 購読料は毎月口座から引き落とされます。 | |
| ・ | 입소자는 매월 건강 검진을 받아야 합니다. |
| 入所者は毎月の健康診断を受ける必要があります。 | |
| ・ | 급여 명세서는 매월 5일에 보내드립니다. |
| 給与明細書は毎月5日にお届けします。 | |
| ・ | 매월 둘째 주 월요일은 쉬어요. |
| 第２、月曜日は休みます。 | |
| ・ | 가계부로 매월 잔액을 관리하고 있다. |
| 家計簿で毎月の残高を管理している。 | |
| ・ | 가계 관리를 위해 매월 지출을 기장하는 것이 중요합니다. |
| 家計管理のために、毎月の出費を記帳することが重要です。 | |
| 가을（秋） > |
| 10월（１０月） > |
| 춘삼월（春たけなわの3月） > |
| 올봄（今年の春） > |
| 이듬해（翌年） > |
| 초겨울（初冬） > |
| 지난가을（昨年の秋） > |
| 연시（年始） > |
| 입춘대길（立春大吉） > |
| 금년（今年） > |
| 초여름（初夏） > |
| 한여름（真夏） > |
| 전월（前月） > |
| 올겨울（今年の冬） > |
| 햇수（年数） > |
| 환절기（季節の変わり目） > |
| 년도（年度） > |
| 초봄（春先） > |
| 초가을（初秋） > |
| 지난해（去年） > |
| 예년（例年） > |
| 한두 달（１ー2ヵ月） > |
| 분기（四半期） > |
| 네 달（四か月） > |
| 동지（冬至） > |
| 올（今年の） > |
| 입동（立冬） > |
| 올 시즌（今シーズン） > |
| 이번 달（今月） > |
| 신록의 계절（新録の季節） > |