ホーム  > 基本単語 > 季節と年月韓国語能力試験1・2級
겨울
冬は韓国語で겨울(キョウル)という。春()、夏(여름)、秋(가을)に続く季節である。季節の区分は様々だが、11月7日頃の立冬(입동)頃から2月4日頃の立春(입춘)頃までを指す。冬になるとソウルでは、最低気温がマイナス10度を下回る日が多くなる。初冬のことを초겨울、真冬のことを한겨울という。1月1日は新正月(신정)で公休日だが新正月のお祝いはほとんど行われず、韓国では旧暦1月1日の旧正月(구정)とその前後が休みとなり、この時期に帰省客が増え、道路には渋滞が起こる。韓国の学校における冬休みは長い傾向にある。
読み方겨울、kyŏ-ul、キョウル
例文
겨울인데 따뜻합니다.
冬なのに暖かいです。
서울의 겨울은 매우 추워요.
ソウルの冬はとても寒いです。
추운 겨울이 다시 돌아왔다.
寒い冬がまたやってきた。
추운 겨울에 마음이 따뜻해지는 착한 사람들의 이야기입니다.
寒い冬に、心が暖かくなる優しい人々の話です。
해마다 겨울이 다가오면 돌아가신 할머니가 사무치게 그립다.
毎年、冬が近付くと、亡くなったお祖母ちゃんが胸が痛むほど恋しい。
겨울옷을 특별한 가격으로 판매하는 이벤트가 3층에서 열립니다.
冬服を特別な価格で販売するイベントが3階で開かれます。
겨울은 정전기로 머리가 부스스해진다.
冬は静電気で髪がボサボサになる。
잔혹한 장면들을 눈 뜨고 보기조차 힘겨울 지경이다.
残酷な場面を目を開けてみることすらできない状況だ。
당신의 편지로 나는 따뜻한 겨울을 보내고 있어요.
あなたの手紙により私は暖かい冬を過ごしてますよ。
겨울이 가고, 옹달샘에도 봄이 오고 있습니다.
冬が過ぎ、小さな泉にも春が訪れて来ています。
겨울이 되면 제철인 복어의 쫄깃쫄깃하고 담백한 맛을 즐기곤 한다.
冬になると、旬のフグの歯ごたえと淡白な味を楽しんだりする。
나는 겨울에 반드시 감기에 걸립니다.
私は、冬はかならず風邪をひいてしまいます。
겨울하면 눈사람이 생각난다.
冬と言えば、雪だるまが思い出す。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
겨울비(キョウルッピ) 雨、の雨
겨울(オルッキョウル) 今年の、今
겨울옷(キョウルオッ) 服、
겨울(ハンギョウル)
겨울철(キョウルチョル) 場、の季節
겨울(チョギョウル)
겨울잠(キョウルチャム)
겨울나기(キョウルナギ) 、一を越すこと
겨울연가(キョウルヨンガ) のソナタ
지난겨울(チナンギョウル) 、昨年の
겨울 방학(キョウルパンガク) 休み
季節と年月の韓国語単語
이월(2月)
>
제철(旬)
>
사계절(四季)
>
내년도(来年度)
>
이사 철(引越しシーズン)
>
유월(6月)
>
오월(5月)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2020 kpedia.jp PC版へ