「年末年始」は韓国語で「연말연시」という。
|
【話せる韓国語】季節に関わるフレーズ30選!
・ | 연말연시는 여자친구와 같이 하와이에 갈 예정입니다. |
年末年始は彼女と一緒にハワイに行く予定です。 | |
・ | 연말연시는 대청소로 바쁩니다. |
年末年始は大掃除で忙しいです。 | |
・ | 연말연시는 사랑하는 가족과 함께 보내려고요. |
年末年始は愛する家族と一緒に過ごそうと思います。 | |
・ | 연말연시에는 가족과 모여 느긋하게 보내려고 합니다. |
年末年始には家族が揃えってゆっくり過ごそうとします。 | |
・ | 연말연시에 고향에 내려가 동급생과 만나는 사람도 많아요. |
年末年始に地元へ帰り、同級生と会う方も多いです。 | |
・ | 매년 우리는 가족끼리 연말연시를 보냅니다. |
毎年、私たちは家族で年末年始を過ごします。 | |
・ | 임시편은 연말연시에 운행되는 경우가 많다. |
臨時便は年末年始に運行されることが多い。 | |
・ | 연말연시의 이벤트에 기분이 들뜨다. |
年末年始のイベントに気持ちが浮つく。 | |
・ | 연말연시의 응급실 의사와 간호사들은 손이 열 개라도 모자랄 지경이에요. |
年末年始のERの医者と看護師は手が十本あっても足りないほどのありさまです。 | |
・ | 연말연시 풍경은 송년 모임들로 분주하다. |
年末年始の風景は忘年会で慌ただしい。 | |
・ | 연말연시에도 영업한다. |
年末年始も営業する。 | |
・ | 연말연시가 되면 고향으로 귀성하는 사람도 많아요. |
年末年始になると、故郷へ帰省する人も多いです。 | |
・ | 연말연시라서 정말 바쁘겠다! |
年末年始なのでほんとに忙しそう! | |
・ | 올 연말연시는 가족끼리 오붓하게 지내고 싶어요. |
今年の年末年始は家族水入らずで過ごしたいです。 | |
동짓달(陰暦11月) > |
이번 달(今月) > |
두어달(二月ほど) > |
늦봄(晩春) > |
한겨울(真冬) > |
묵은해(旧年) > |
칠월(7月) > |
여름용(夏用) > |
신년(新年) > |
2월(2月) > |
이른 봄(早春) > |
연말연시(年末年始) > |
예년(例年) > |
시월(10月) > |
수년(数年) > |
초봄(春先) > |
월초(月初め) > |
팔월(8月) > |
사계절(四季) > |
올겨울(今年の冬) > |
몇 주년(何周年) > |
9월(9月) > |
올 시즌(今シーズン) > |
지지난해(一昨年) > |
겨울용(冬用) > |
지난가을(昨年の秋) > |
사시사철(一年中) > |
연시(年始) > |
년도(年度) > |
월간(月間) > |