・	재직 연수는 그 직무에서 일한 통산 연수를 말한다.
	在職年数は、その職務に就いていた通算年数をいう。
・	근속 연수는 한 기업에 근무한 연수를 말한다.
	勤続年数は、一つの企業に勤務していた年数をいう。
・	휴직의 경우는 근속 연수를 제외하도록 정해져 있습니다.
	休職の場合は勤続年数を除くように定めております。
・	평균 근속 연수란, 현재 근무하고 있는 사원의 근속 연수를 평균한 숫자입니다.
	平均勤続年数とは、現在勤務している社員の勤続年数を平均した数字です。
・	인간은 어느 정도 연수가 지나면 노후를 향하고 죽음을 맞이합니다.
	人間がある程度年数がすぎると老年に向かって、死を迎えます。
・	연차유급휴가의 일수는 근속 연수에 따라 다릅니다.
	年休の日数は勤続年数によって変わります。
・	필리핀은 세부 섬 등 휴양지와 영어 어학연수 유학처로 주목받고 있는 나라입니다.
	フィリピンは、セブ島などのリゾート地や英語学習の留学先として注目されている国です。
・	근속 연수에 따라서 유급 휴가의 일수가 달라집니다.
	勤続年数によって有給休暇の日数は異なります。
・	자연수를 소수로 인수분해하는 것을 소인수분해라고 한다.
	自然数を素数で因数分解することを素因数分解と言う。
・	연수에 관해서 상담하고 싶은데요.
	研修に関してご相談があるんですが。
・	영어 어학연수를 위해 세부도로 가는 학생들이 늘고 있습니다.
	英語の語学研修のため、セブ島へ行く学生が増えています。
・	관리직의 교육 연수가 기업의 업적을 좌우한다.
	管理職の教育研修が企業の業績を左右する。
・	부모의 연수로 자식의 학력이 결정된다는데 정말인가요?
	親の年収で学歴が決まるって本当ですか？
・	생활문제에 관한 다양한 연수나 강좌, 이벤트 등을 실시하고 있습니다.
	生活問題に関するさまざまな研修や、講座、イベントを行っています。
・	이번 연수는 배울 게 너무 많았다.
	今回の研修では学ぶことが非常に多かったです。
「연수」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
천연수（チョニョンス）	天然水
자연수（チャヨンス）	自然数
하연수（ハ・ヨンス）	ハ・ヨンス
임연수어（イミョンスオ）	ホッケ
어학연수（オハンニョンス）	語学研修、語学留学
평균 연수（ピョンギュンニョンス）	平均収入

季節と年月の韓国語単語

一覧