|
「６月」は韓国語で「6월」という。6월は「육월」ではなく「유월」。
|
 |
|
：유월、ユウォル
：六月
|
「６月」は韓国語で「6월」という。6월は「육월」ではなく「유월」。
|
| ・ | 내일은 6월 6일입니다. |
| 明日は6月6日です。 | |
| ・ | 6월 말부터 장마가 시작돼요. |
| 6月末から梅雨が始まります。 | |
| ・ | 6월 상순에 시험이 있어요. |
| 6月の中旬に試験があります。 | |
| ・ | 이번 달은 6월이에요. 지난달은 5월, 지지난달은 4월입니다. |
| 今月は6月です。先月は5月、先々月は4月です。 | |
| ・ | 6월부터 11월까지는 말벌 번식기입니다. |
| 6月から11月まではスズメバチの繁殖期です。 | |
| ・ | 수출은 6월에 이어 역대 두 번째로 높은 실적을 나타냈다. |
| 輸出額は６月に次いで歴代2番目の実績を示した。 | |
| ・ | 6월 10일로 50살을 맞이한다. |
| 6月10日で50歳を迎える。 | |
| ・ | 그의 생일은 6월 15일입니다. |
| 彼の誕生日は6月15日です。 | |
| ・ | 여성용 월간지가 5월 발매 6월호를 끝으로 휴간한다. |
| 女性向け月刊誌が5月発売の6月号を最後に休刊する。 | |
| ・ | 6월 셋째 주부터 평년 수준을 회복했다. |
| ６月第３週から平年水準を回復した。 | |
| ・ | 올해 6월 평균 최고 기온은 30도였는데, 이는 기상 관측 이래 기온이 가장 높았던 35도에 버금가는 고온이다. |
| 今年6月の平均最高気温は30度だったが、これは気象観測以来気温が最も高かった35度に次ぐ高温だ。 | |
| ・ | 6월이 되면 우기에 접어듭니다. |
| 6月になると雨期に入ります。 | |
| ・ | 6월에서 7월까지 비가 많이 오는 기간을 장마라 합니다. |
| ６月から７月まで雨の多い期間を梅雨といいます。 | |
| 지난봄（昨年の春） > |
| 올해（今年） > |
| 사시사철（一年中） > |
| 동절기（冬季） > |
| 쌀쌀한 계절（肌寒い季節） > |
| 사계절（四季） > |
| 연시（年始） > |
| 올 한 해（今年一年） > |
| 일 년（一年） > |
| 은세계（銀世界） > |
| 연교차（年較差） > |
| 봄이 오다（春が来る） > |
| 사월（4月） > |
| 금년도（今年度） > |
| 한여름（真夏） > |
| 지난겨울（昨年の冬） > |
| 연초（年明け） > |
| 경칩（啓蟄） > |
| 작년（昨年） > |
| 계절（季節） > |
| 구월（9月） > |
| 금세기（今世紀） > |
| 섣달 그믐날（大晦日 (おおみそか).. > |
| 수개월（数か月） > |
| 신년（新年） > |
| 정초（年の初め） > |
| 6월（６月） > |
| 월말（月末） > |
| 겨울（冬） > |
| 초가을（初秋） > |