|
「三、四か月」は韓国語で「서너 달」という。
|
 |
|
：서너 달、sŏ-nŏ-dal、ソノダル
|
「三、四か月」は韓国語で「서너 달」という。
|
| ・ | 서너 달 동안 여행하고 올게요. |
| 3，4ヶ月間旅行してきます。 | |
| ・ | 그는 서너 달 동안 해외에 갔었다. |
| 彼は3～4か月間、海外に行っていた。 | |
| ・ | 서너 달 후에 새로운 프로젝트가 시작될 예정이다. |
| 3～4か月後に新しいプロジェクトが始まる予定だ。 | |
| ・ | 서너 달에 걸쳐 이 책을 다 읽었다. |
| 3～4か月かけてこの本を読み終わった。 | |
| ・ | 서너 달 후에 다시 만나려고 생각하고 있다. |
| 3～4か月後に再び会おうと思っている。 | |
| ・ | 서너 달의 준비 기간을 거쳐 결국 성공했다. |
| 3～4か月の準備期間を経て、最終的に成功した。 | |
| ・ | 서너 달 전에 이사했다. |
| 3～4か月前に引っ越したばかりだ。 | |
| ・ | 그는 서너 달 동안 휴가를 갔다. |
| 彼は3～4か月間、休暇を取っていた。 | |
| ・ | 새로운 소프트웨어는 서너 달 후에 출시될 예정이다. |
| 新しいソフトウェアは3～4か月後にリリースされる予定だ。 | |
| ・ | 이 계획은 서너 달 안에 실행될 예정입니다. |
| この計画は3～4か月で実行される予定だ。 | |
| ・ | 서너 달 안에 성과를 내야 한다. |
| 3～4か月の間に成果を上げる必要がある。 |
| 동지（冬至） > |
| 정월（正月） > |
| 한여름（真夏） > |
| 햇수（年数） > |
| 연말（年末） > |
| 겨우살이（ヤドリギ） > |
| 한 해（一年） > |
| 한두 달（１ー2ヵ月） > |
| 매년（毎年） > |
| 년도（年度） > |
| 여름（夏） > |
| 꽃놀이（花見） > |
| 가을용（秋用） > |
| 이번 달（今月） > |
| 6월（６月） > |
| 윤달（閏月） > |
| 11월（１１月） > |
| 늦가을（晩秋） > |
| 신록의 계절（新録の季節） > |
| 쌀쌀한 계절（肌寒い季節） > |
| 일월（1月） > |
| 섣달그믐（大晦日 (おおみそか)） > |
| 음력（旧暦） > |
| 연초（年明け） > |
| 5월（５月） > |
| 지난여름（昨年の夏） > |
| 봄이 오다（春が来る） > |
| 칠석（七夕） > |
| 시기（時期） > |
| 동짓달（陰暦11月） > |