ホーム  > 基本単語 > 季節と年月名詞韓国語能力試験1・2級
가을とは
意味
読み方가을、ka-ŭl、カウル
가을)は、)、여름)に次ぐ四季사계절)のひとつで、その後に겨울)がやってくる。季節の区分の方法は様々だが、新暦8月上旬の立秋(입추)頃から11月上旬の立冬(입동)頃までが、秋といわれる。初秋は초가을、晩秋늦가을とよばれる。韓国では秋は男性の季節と呼ばれ、物寂しく感傷的になりやすく、そのような状態を가을을 타다(秋に乗る、カウルルタダ)と表現する。旧暦8月15日は秋の名節の추석秋夕)で、前後3日間が祝日となる。先祖の墓参り성묘)のために帰省する人が多く、道路は大渋滞がおきる。秋には数多くのお祭り(축제)が開かれ、紅葉を楽しむために登山(등산)客が増加する時期である。紅葉は江原道の雪岳山や、全羅北道の内蔵山(내장산)などが有名。韓国の秋ははっきりしており、朝晩の気温差(일교차)が激しい。8月15日には光復節광복절)、10月3日には開天節개천절)、10月9日にはハングルの日한글날)の祝日がある。
例文
봄과 가을을 좋아합니다.
春と秋が好きです。
가을은 시원해서 좋아합니다.
秋は涼しくて好きです。
이제부터 가을이 깊어지면서 조금씩 기온이 내려갈 듯하네요.
これから秋が深まるにしたがって徐々に気温が下がるようですね。
결실의 가을 미각의 가을이 찾아 왔습니다.
実りの秋、味覚の秋がやってきました。
가을에는 낙엽을 매일 쓸었다.
秋には落ち葉を毎日掃いた。
가을에 결혼해요.
この秋、結婚します。
낙엽을 밟으며 가을의 정취를 만끽했다.
落ち葉を踏みながら、秋の情緒を満喫した。
가을의 정취가 느껴진다.
秋の趣が感じられる。
경복궁은 가을 단풍놀이를 나온 사람들로 가득합니다.
景福宮は秋の紅葉狩りに出かけた人々でいっぱいです。
가을용 원피스를 사고 싶어요.
秋用のワンピースを買いたいです。
봄이 찾아 오면 꽃이 피고, 가을이 되면 나뭇잎이 단풍이 든다.
春がめぐりくれば、花が咲き、秋になれば、木の葉が紅葉する。
시원한 가을 바람 속에서 모두 즐겁게 달립시다.
さわやかな秋風の中 みんなで楽しく走りましょう!
싱그러운 가을 바람 솔솔 불어오는 있다.
すがすがしい秋の風がそよそよ吹いてくる。
가을의 밤바람이 싸늘하게 느껴진다.
晩秋の夜風が冷ややかに感じられる。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
가을옷(カウルオッ) 服、
가을(チョガウル) 、早
가을비(カウルッピ)
가을(ヌッカウル) の終わり頃、の末
가을(オルッカウル) 今年の、今
가을용(カウルリョン)
지난가을(チナンガウル) 、昨年の
가을동화(カウルトンファ) の童話
가을바람(カウルッパラム)
가을걷이(カウルゴジ) の取り入れ、収め
가을 야구(カウルヤグ) 野球のポストシーズン
가을(을) 타다(カウルタダ) になると心が切ない気持ちになる
단풍이 깊어가는 가을(タンプンイ キポガヌン カウル) 紅葉が更け行く
季節と年月の韓国語単語
분기(四半期)
>
봄날(春の日)
>
월간(月間)
>
금년도(今年度)
>
여름(夏)
>
지난봄(昨春)
>
네 달(四か月)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2022 kpedia.jp PC版へ