![]() |
・ | 이제 곧 겨울이네. |
もう冬だな。 | |
・ | 겨울인데 따뜻합니다. |
冬なのに暖かいです。 | |
・ | 추운 겨울이 다시 돌아왔다. |
寒い冬がまたやってきた。 | |
・ | 서울의 겨울은 매우 추워요. |
ソウルの冬はとても寒いです。 | |
・ | 완전히 겨울이 되었다. |
すっかり冬になった。 | |
・ | 겨울 아침에 숨을 쉬면 공기가 뽀얘진다. |
冬の朝に息をすると空気が白くなる。 | |
・ | 겨울바람에 코끝이 시리다. |
冬の風で鼻の先が冷たい。 | |
・ | 겨울철 낙엽 치우기에 쇠스랑이 편리하다. |
冬の落ち葉掃除には熊手が便利だ。 | |
・ | 솜을 넣은 옷은 겨울에 따뜻해요. |
綿入りの服は冬に暖かいです。 | |
・ | 겨울이 오기 전에 문풍지를 붙였다. |
冬が来る前に隙間風防止用の紙を貼った。 | |
・ | 수족냉증 환자는 겨울에 특히 조심해야 한다. |
手足の冷え症の患者は冬に特に注意が必要だ。 | |
・ | 수족냉증 때문에 겨울마다 고생한다. |
手足の冷え症で冬になると大変だ。 | |
・ | 혹독히 겨울을 견뎠다. |
ひどい冬を耐え抜いた。 | |
・ | 혹독히 추운 겨울이었다. |
ひどく寒い冬だった。 | |
・ | 이 방은 우풍이 심해서 겨울엔 추워요. |
この部屋は隙間風がひどくて冬は寒いです。 | |
철(季節) > |
십일월(11月) > |
사월(4月) > |
매년(毎年) > |
예년(例年) > |
지난여름(昨年の夏) > |
네 달(四か月) > |