![]() |
・ | 이제 곧 겨울이네. |
もう冬だな。 | |
・ | 겨울인데 따뜻합니다. |
冬なのに暖かいです。 | |
・ | 추운 겨울이 다시 돌아왔다. |
寒い冬がまたやってきた。 | |
・ | 서울의 겨울은 매우 추워요. |
ソウルの冬はとても寒いです。 | |
・ | 완전히 겨울이 되었다. |
すっかり冬になった。 | |
・ | 겨울이 오기 전에 문풍지를 붙였다. |
冬が来る前に隙間風防止用の紙を貼った。 | |
・ | 수족냉증 환자는 겨울에 특히 조심해야 한다. |
手足の冷え症の患者は冬に特に注意が必要だ。 | |
・ | 수족냉증 때문에 겨울마다 고생한다. |
手足の冷え症で冬になると大変だ。 | |
・ | 혹독히 겨울을 견뎠다. |
ひどい冬を耐え抜いた。 | |
・ | 혹독히 추운 겨울이었다. |
ひどく寒い冬だった。 | |
・ | 이 방은 우풍이 심해서 겨울엔 추워요. |
この部屋は隙間風がひどくて冬は寒いです。 | |
・ | 겨울에는 탕 종류 음식을 자주 먹는다. |
冬にはスープ類の料理をよく食べる。 | |
・ | 모직 제품은 겨울에 인기가 많습니다. |
毛織製品は冬に人気です。 | |
・ | 그는 겨울 내내 두문불출하며 책을 읽으며 지냈다. |
彼は冬の間、杜門不出で本を読んで過ごした。 | |
・ | 반달곰은 겨울잠을 잔다. |
ツキノワグマは冬眠する。 | |
전달(前月) > |
2월(2月) > |
혹한기(厳冬期) > |
사월(4月) > |
올해(今年) > |
늦가을(晩秋) > |
소싯적(若い時) > |