・	올해도 잘 부탁드립니다.
	本年もよろしくお願いします。
・	올해는 말의 해 입니다.
	今年は馬年です。
・	남동생은 올해로 나이가 어떻게 되세요?
	弟は、今年でおいくつですか？
・	올해 수출 전망은 밝지 않습니다.
	今年の輸出の見通しは、明るくありません。
・	올해도 많은 수해가 있었습니다. 지구 온난화의 영향일까요?
	今年も多くの水害がありました。 地球温暖化の影響でしょうか、
・	그 회사는 올해 신입 사원을 서류 전형과 인터뷰만으로 선발하기로 했다.
	その会社は今年、新入社員を書類選考とインタビューだけで選抜することにした。
・	어느새 올해도 벌써 반이 지났다.
	いつの間に今年もすでに半分が過ぎた。
・	올해 선거를 한다면 정권 교체 가능성은 충분히 있다.
	今年選挙があれば政権交代の可能性は十分ある。
・	올해 통계를 보니까 복권 판매량이 작년에 비해 배나 늘었더군요.
	今年の統計をみると、宝くじの販売量が昨年に比べて倍にも増えたんですよ。
・	올해 들어서 경기 회복의 징조가 보인다.
	今年に入って、景気回復に影がさしてきた。
・	올해는 한국어 능력 시험을 볼 생각입니다.
	今年は韓国語能力試験を受けるつもりです。
・	왠지 올해는 잠자리가 많은 듯하다.
	何気なく今年はトンボが多いような気がする。
・	올해 벼 작황은 적당한 일조 시간과 비로 인해 생육이 순조롭다.
	今年の水稲の作況は、適度な日照時間や雨があり生育が順調だ。
「올해」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
올해야말로（オルレヤマルロ）	今年こそ

季節と年月の韓国語単語

一覧