・	올해도 잘 부탁드립니다.
	本年もよろしくお願いします。
・	올해는 말의 해 입니다.
	今年は馬年です。
・	남동생은 올해로 나이가 어떻게 되세요?
	弟は、今年でおいくつですか？
・	올해도 알찬 한해가 되기를 기원합니다.
	本年も充実した一年になりますようお祈りします。
・	패스트푸드 업체도 올해 가격 인상이 불가피하다는 분위기다.
	ファーストフード業界も、今年の値上げは避けられないという雰囲気だ。
・	올해도 절반이 갔구나.
	今年も半分過ぎたなぁ。
・	올해도 저물어 가네요.
	今年も暮れていきますね。
・	수박이 올해는 달지 않습니다.
	スイカが今年は甘くありません。
・	올해 여름은 작년 여름 보다 덜 덥네요.
	今年の夏は去年の夏よりあまり暑くないですね。
・	우리 아이는 올해부터 겨우 걷게 되었습니다.
	うちの子どもは、今月からようやく歩くことができるようになりました。
・	10년간 이어졌던 감독직을 올해 물러나게 되었습니다.
	10年間続けてきた監督業を年内で退くことになりました。
・	올해 먹은 김치 중 단연 으뜸이다.
	今年食べたキムチの中で断然最高だ。
・	올해도 돈 많이 버세요.
	今年もお金もっと稼いでください。
「올해」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
올해야말로（オルレヤマルロ）	今年こそ

季節と年月の韓国語単語

一覧