|
「今年一年」は韓国語で「올 한 해」という。
|
 |
|
：올 한 해、ol han hae、オルハンヘ
|
「今年一年」は韓国語で「올 한 해」という。
|
| ・ | 올 한 해 정말 수고 많으셨습니다. |
| 今年一年、本当にお疲れさまでした。 | |
| ・ | 벌써 올 한 해도 다 지나가 버렸네요. |
| もう今年もほとんど過ぎてしまいましたね。 | |
| ・ | 올 한 해 한국을 찾은 방문객은 천 만 명이 넘습니다. |
| 今年1年間韓国を訪れた訪問客は１000万人を超えます。 | |
| ・ | 올 한 해는 기록적인 더위가 계속되었습니다. |
| 今年は記録的な暑さが続きました。 | |
| ・ | 올 한 해도 건강하게 잘 보내세요. |
| 今年一年も健康に過ごしてください。 | |
| ・ | 올 한 해도 잘 부탁드리겠습니다. |
| 今年一年も宜しくお願いいたします。 |
| 제철（旬） > |
| 올여름（今年の夏） > |
| 반년마다（半年ごとに） > |
| 구월（9月） > |
| 오월（5月） > |
| 올가을（今年の秋） > |
| 지난해（去年） > |
| 매년（毎年） > |
| 연말（年末） > |
| 혹한기（厳冬期） > |
| 늦봄（晩春） > |
| 금세기（今世紀） > |
| 올겨울（今年の冬） > |
| 연호（年号） > |
| 이른 봄（早春） > |
| 세 달（三ヵ月） > |
| 2월（２月） > |
| 매월（毎月） > |
| 겨울철（冬場） > |
| 김장철（キムチを作る時期） > |
| 년도（年度） > |
| 수천 년（何千年） > |
| 삼복（三伏） > |
| 팔월（8月） > |
| 이월（2月） > |
| 시월（10月） > |
| 겨울용（冬用） > |
| 이번 해（今年） > |
| 금년도（今年度） > |
| 연중（年中） > |