|
「今年一年」は韓国語で「올 한 해」という。
|
 |
|
：올 한 해、ol han hae、オルハンヘ
|
「今年一年」は韓国語で「올 한 해」という。
|
| ・ | 올 한 해 정말 수고 많으셨습니다. |
| 今年一年、本当にお疲れさまでした。 | |
| ・ | 벌써 올 한 해도 다 지나가 버렸네요. |
| もう今年もほとんど過ぎてしまいましたね。 | |
| ・ | 올 한 해 한국을 찾은 방문객은 천 만 명이 넘습니다. |
| 今年1年間韓国を訪れた訪問客は１000万人を超えます。 | |
| ・ | 올 한 해는 기록적인 더위가 계속되었습니다. |
| 今年は記録的な暑さが続きました。 | |
| ・ | 올 한 해도 건강하게 잘 보내세요. |
| 今年一年も健康に過ごしてください。 | |
| ・ | 올 한 해도 잘 부탁드리겠습니다. |
| 今年一年も宜しくお願いいたします。 |
| 겨우살이（ヤドリギ） > |
| 상순（上旬） > |
| 매월（毎月） > |
| 이른 봄（早春） > |
| 매달（毎月） > |
| 월초（月初め） > |
| 혹서기（酷暑期） > |
| 만추（晩秋） > |
| 꽃놀이（花見） > |
| 이번 해（今年） > |
| 겨울용（冬用） > |
| 저번달（先月） > |
| 작년도（昨年度） > |
| 첫해（最初の年） > |
| 오뉴월（五月と六月） > |
| 수년간（数年間） > |
| 일 년（一年） > |
| 봄날（春の日） > |
| 한 달（一ヶ月） > |
| 중순（中旬） > |
| 내년도（来年度） > |
| 초가을（初秋） > |
| 연교차（年較差） > |
| 하순（下旬） > |
| 시월（10月） > |
| 금년（今年） > |
| 늦겨울（晩冬） > |
| 절기（節気） > |
| 한 달 남짓（一か月余り） > |
| 섣달 그믐날（大晦日 (おおみそか).. > |