|
「健康」は韓国語で「건강」という。
|
 |
|
：건강、kŏn-gang、コンガン
：健康
|
「健康」は韓国語で「건강」という。
|
| ・ | 건강을 지키다. |
| 健康を守る。 | |
| ・ | 건강을 해치다. |
| 健康を害する。 | |
| ・ | 많이 걸으면 건강에 좋아요. |
| たくさん歩くと健康にいいです。 | |
| ・ | 올 한 해도 건강하게 잘 보내세요. |
| 今年一年も健康に過ごしてください。 | |
| ・ | 운동을 하면 건강해지는 걸 느낄 수 있어요. |
| 運動をすれば健康になるのが感じられますよ。 | |
| ・ | 돈보다 건강이 중요합니다. |
| お金より健康が重要です。 | |
| ・ | 건강을 위해서 매일 운동을 해요. |
| 健康のために毎日運動をします。 | |
| ・ | 저는 건강을 위해 고기를 안 먹어요. |
| 私は健康のために肉を食べません。 | |
| ・ | 건강은 건강할 때 지켜야 한다. |
| 健康は、健康な時に守らないといけない。 | |
| ・ | 마음의 건강이 몸을 지켜줍니다. |
| 心の健康が体を守ってくれます。 | |
| ・ | 건강을 잃으면 성공도, 명예도, 돈도 아무것도 아닙니다. |
| 健康をなくせば、成功も、名誉も、金も何にもありません。 | |
| ・ | 일찍 자는 것이 건강에 좋아요. |
| 早く寝るのが健康にいいです。 | |
| ・ | 당신의 건강을 진심으로 바라고 있습니다. |
| あなたの健康を心から願っています。 | |
| ・ | 그녀가 건강한지 걱정이 태산이다. |
| 彼女が元気かどうか心配でたまらない。 | |
| ・ | 건강을 유지하기 위해 매일 물을 충분히 마시려고 한다. |
| 健康を維持するために、毎日の水分補給を忘れないようにしている。 | |
| ・ | 그는 건강을 유지하기 위해 채소를 많이 먹으려고 한다. |
| 彼は健康を維持するために、野菜をたくさん食べるようにしている。 | |
| ・ | 건강을 유지하기 위해 단 음식을 자제하고 있다. |
| 健康を維持するために、甘いものは控えめにしている。 | |
| ・ | 건강을 유지하기 위해 정기적으로 건강 검진을 받는 것이 중요하다. |
| 健康を維持するために、定期的に健康診断を受けることが大切です。 | |
| ・ | 건강을 유지하려면 스트레스를 피하는 것이 중요하다. |
| 健康を維持するには、ストレスを避けることが大切だ。 | |
| ・ | 그녀는 건강을 유지하기 위해 매일 조깅을 한다. |
| 彼女は健康を維持するために、毎日ジョギングをしている。 | |
| ・ | 건강을 유지하기 위해서는 충분한 수면이 필요하다. |
| 健康を維持するためには、十分な睡眠が必要です。 | |
| ・ | 그는 건강을 유지하기 위해 균형 잡힌 식사를 신경 쓰고 있다. |
| 彼は健康を維持するために、バランスの取れた食事を心がけている。 | |
| ・ | 건강을 유지하기 위해 매일 운동을 하고 있다. |
| 健康を維持するために毎日運動をしています。 | |
| 활력（活力） > |
| 몸보신하다（健康の為に健康食を食べる.. > |
| 체력이 부치다（体力が足りない） > |
| 암반욕（岩盤浴） > |
| 혈액 순환（血液の循環） > |
| 입 냄새（口臭） > |
| 건강식품（健康食品） > |
| 힐링（癒し） > |
| 금연（禁煙） > |
| 기초 체온（基礎体温） > |
| 세계보건기구（世界保健機関） > |
| 고칼로리（高カロリー） > |
| 사회 보험（社会保険） > |
| 산책（散歩） > |
| 건강 검진（健康診断） > |
| 약골（体や体力が弱い人） > |
| 허약 체질（虚弱体質） > |
| 과체중（太り過ぎ） > |
| 헬스케어（ヘルスケア） > |
| 허약（虚弱） > |
| 건강증진（健康増進） > |
| 식이섬유（食物繊維） > |
| 이소플라본（イソフラボン） > |
| 영양 성분（栄養成分） > |
| 가글（うがい） > |
| 영양 상태（栄養状態） > |
| 뜸（灸） > |
| 건강식（健康食） > |
| 비만（肥満） > |
| 손주병（孫病） > |