|
「血液の循環」は韓国語で「혈액 순환」という。
|
 |
|
：혀랙쑨환、hyŏ-raek-ssun-hwan、ヒョレクッスンファン
：血液～循環
|
「血液の循環」は韓国語で「혈액 순환」という。
|
| ・ | 운동 부족에 의해 혈액 순환이 나빠지면 점점 하반신이 뚱뚱해 집니다. |
| 運動不足により、血行が悪くなると、ますます下半身が太くなります。 | |
| ・ | 혈액 순환이 안 돼서 손발이 매우 차요. |
| 血液循環が悪いから、手足がかなり冷たいです。 | |
| ・ | 물컹물컹한 것이 원인이 되어 혈액 순환이 나빠져 있을지도 모릅니다. |
| ぶよぶよが原因で、血行が悪くなっているかもしれない。 | |
| ・ | 오금이 저릴 때는 혈액 순환을 개선해야 한다. |
| ひざの裏がしびれるときは血行を改善しなければならない。 | |
| ・ | 수족냉증은 혈액 순환 문제일 수 있다. |
| 手足の冷え症は血液循環の問題かもしれない。 | |
| ・ | 냉탕에 들어가면 혈액 순환이 좋아집니다. |
| 水風呂に入ることで血行が良くなります。 | |
| ・ | 멍 자국을 빨리 없애기 위해 따뜻한 수건으로 혈액 순환을 좋게 하고 있다. |
| あざの跡を早く消すために、温かいタオルで血行を良くしている。 | |
| ・ | 유산소 운동은 혈액 순환을 개선합니다. |
| 有酸素運動は血液循環を改善します。 | |
| ・ | 동맥의 이상이 생기면 혈액 순환에 심각한 영향을 미칩니다. |
| 動脈の異常は血液循環に深刻な影響を及ぼします。 | |
| ・ | 침사의 시술로 혈액 순환이 좋아졌다고 느낍니다. |
| はり師の施術で、血行が良くなったと感じます。 | |
| ・ | 때수건은 피부의 혈액 순환을 촉진하는 데 도움이 돼요. |
| あかすりタオルは、肌の血行を促進するのに役立ちます。 | |
| ・ | 때수건을 사용하면 피부의 혈액 순환이 촉진됩니다. |
| あかすりタオルを使うことで、肌の血行が促進されます。 | |
| 활동량（活動量） > |
| 건강을 해치다（健康を害する） > |
| 건강돌（健康的なアイドル） > |
| 피로를 풀다（疲労をほぐす） > |
| 스태미나（スタミナ） > |
| 허하다（衰弱している） > |
| 몸이 가볍다（体が軽い） > |
| 다이어트 식품（ダイエット食品） > |
| 비만（肥満） > |
| 식이섬유（食物繊維） > |
| 사회 보험（社会保険） > |
| 영양 성분（栄養成分） > |
| 영양 상태（栄養状態） > |
| 금주（禁酒） > |
| 헬스케어（ヘルスケア） > |
| 건강법（健康法） > |
| 건강 보험（健康保険） > |
| 불로장생（不老長生） > |
| 재충전하다（リフレッシュする） > |
| 다이어트（ダイエット） > |
| 기초 체온（基礎体温） > |
| 몸조리（休養と栄養で体調を整えること.. > |
| 저칼로리（低カロリー） > |
| 건강증진（健康増進） > |
| 암반욕（岩盤浴） > |
| 건강을 유지하다（健康を維持する） > |
| 허약 체질（虚弱体質） > |
| 금연（禁煙） > |
| 입 냄새（口臭） > |
| 스트레칭（ストレッチング） > |